Ce film documentaire présente plusieurs sports d'action comme le snowboard extrême et le base jump.
This documentary film showcases several action sports like extreme snowboarding and BASE jumping.
Qu'est-ce que vous savez sur le base jump?
Les parachutes de base jump n'ont pas de câble d'ouverture.
So, base jump parachutes don't have a rip cord.
Aide-moi à faire ce base jump.
Jokke Sommer est un professionnel de parachutisme et de base jump.
Jokke Sommer is a professional skydiver and base jumper.
Adepte du base jump, de wingsuit et de sensations fortes, ce père de famille est monté à près de 11.000 mètres d'altitude (au lieu des 3.600 mètres habituels).
Base jumper, wingsuiter and thrills fan, this father rose to nearly 11,000 meters (instead of the usual 3,600 meters).
Beaucoup considèrent le base jump comme l'activité extrême la plus risquée au monde.
Many people see base jumping as the most dangerous extreme sport in the world.
Mon oncle, ancien trompe-la-mort, a finalement arrêté le base jump après plusieurs accidents graves.
My uncle, a former daredevil, finally gave up base jumping after several serious accidents.
La témérité du base jump attire des casse-cou du monde entier.
The daredeviltry involved in base jumping attracts thrill-seekers from all over.
Il faisait du base jump depuis une tour de la copropriété.
He was doing a BASE jump from a condo tower.
Donc, pas de plongée ou base jump s'il vous plaît.
So, no cave diving or base jumping please.
Les adeptes du base jump se rassemblèrent au bord de la falaise, prêts pour le saut ultime.
The base jumpers gathered at the cliff's edge, ready for the ultimate jump-off.
Tu as atterri dessus après ce base jump.
You face-planted onto it after that BASE jump.