cet élément est pourvu d'un conducteur sensible connecté électriquement au dispositif et monté sur la base module de puissance par l'intermédiaire d'un substrat céramique
the magnetic sensing part is provided to a sensing conductor electrically connected to the power semiconductor device and mounted on a power module base through a ceramic substrate
la distance relative entre le conducteur et la base module de puissance est supérieure à celle qui sépare l'électrode de détection de courant de ladite base.
the relative distance between the sensing conductor and the power module base is larger than that between the sensing current electrode and the power module base.
ce convertisseur de puissance comprend un module de puissance comportant un dispositif semi-conducteur de puissance, monté sur une base module de puissance par l'intermédiaire d'un substrat céramique, et une unité de commande pour commander le fonctionnement du dispositif
the power converter comprises a power module having a power semiconductor device mounted on a power module base through a ceramic substrate and a control unit for controlling the operation of the power semiconductor device
Les frais sont payés sur une base module par module - vous n'aurez pas à payer pour l'ensemble de votre qualification initiale.
Fees are paid on a module-by-module basis - you won't have to pay for the whole of your qualification upfront.
Le dispositif de télécommande transmet des instructions de commande à l'unité de base et l'unité de base module le courant électrique s'écoulant à travers la couverture chauffante conformément aux instructions de commande.
The remote control device transmits command controls to the base unit, and the base unit modulates an electric current flowing through the electric blanket in accordance with the command controls.
la station de base module en outre le premier signal par déphasage de manière à produire un signal modulé par déphasage
further, the base station phase-shift modulates the first signal to produce a phase-shift modulated signal
Puis, la station de base module (par modulation non cohérente) quelques uns des bits d'information du deuxième message de téléavertissement en un deuxième signal de téléavertissement qu'elle transmet aux WT.
The base station modulates (using coherent modulation) a number of second message information bits into a second paging signal and transmits the signal to WTs.
Vous trouverez les paramètres pour le module principal dans "Extension > Modules > Concardis PayEngine Base Module".
You will find the settings for the main module under "Extension > Modules > Concardis PayEngine Base Module".
L'URL à saisir peut être trouvé dans votre boutique Gambio dans le menu ConCardis Base Module > open Main Configuration dans le menu Setup. 3.2.1Order Prefix
The URL to be entered can be found in your xt:Commerce 3 Shop under the menu item ConCardis PayEngine Base Module > open Main Configuration specifically under Setup
