Nous devrons batter prudemment et calmement.
The six of us must bat cautiously and calmly.
Maintenant c'est à moi de batter, techniquement
Now I'm up to bat, technically.
Dans ce jeu tu dois batter dans les cibles pour obtenir des bonus.
In this game you must batter in the targets to get the bonus.
Pour toutes les petites envies de chocolat, ce brownie batter dip servi avec des chips de pain pita à la cannelle fera le bonheur de tous les gourmands.
For all chocolate cravings, this brownie batter dip served with cinnamon pita chips will be a perfect snack to fix your sweet tooth.
La quantité correcte de tempura ou de batter pour la partie inférieure peut être réglée avec une
The correct quantity of tempura or batter for the under layer can be set with an
Je suis reconnaissant pour toutes ces chances que j'ai eu de retourner sur le terrain, enfiler un maillot, mettre mes crampons et rentrer dans le box du batter.
I'm grateful for all the second chances that I got to get on the field, to put on a uniform, cleats and get on that batter box.
Cependant, au dernier moment, le catcher laissa la balle s'échapper, à la suite de quoi le batter couru jusqu'à la first base et fut « sauvé ».
Or would have been-except that the "catcher" dropped the ball, whereupon the batter ran to first base and was "safe."
Les résultats des propriétés rhéologiques du batter ont montré l'importance du méthyle de cellulose dans la rétention d'eau et la réduction de la teneur en huile dans les nuggets.
The results of the rheological properties of the batter showed the importance of the methylcellulose in the water retention and reducing oil uptake in chicken
Bhuvan S'ils continuent à batter comme ça...
Bhuvan, if they continue to bat like this...
Tous types d'enregistrements avec instruments de musique à disposition: batter...
Sondage Family album on disposition: batter...
Pour ce brownie batter, j'ai trouvé mon inspiration avec le houmous au chocolat que j'ai découvert il y a quelques temps au supermarché Mariano's ici aux US.
For this brownie batter I got the idea from the chocolate hummus I found at Mariano's a couple of months ago.
Crêpe pâte La pâte avec une pâte à la cuillère Vue rapprochée de l'angel food cake batter La bière est un ingrédient populaire dans les pâtes utilisées pour enrober les aliments avant de les frire.
Crêpe batter Batter with a batter spoon Close-up view of angel food cake batter Beer is a popular ingredient in batters used to coat foods before frying.
C'était le premier match de ma vie, nous étions à Juan Dolio et j'attendais mon tour pour batter.
It was the first game of my life, we were in Juan Dolio and I was waiting for my turn at Bat
