I always whip my pancake batter; it makes them fluffier.
Je bats toujours ma pâte à crêpes ; ça les rend plus moelleuses.
He showed me how to cream the batter without making a mess.
Il m'a montré comment mélanger la pâte sans faire de désordre.
The curveball's unexpected break left the batter frozen in disbelief.
La courbe inattendue de la balle a laissé le batteur figé d'incrédulité.
With great precision, she threw out the batter, ensuring their victory.
Avec une grande précision, elle a retiré le frappeur, assurant leur victoire.
We need to brown the batter before pouring it into the mold.
Nous devons faire dorer la pâte avant de la verser dans le moule.
To make the batter softer, you have to stamp it gently.
Pour rendre la pâte plus souple, il faut la pétrir doucement.
It's essential to mill the ingredients properly for a smooth batter.
Il est essentiel de bien broyer les ingrédients pour obtenir une pâte lisse.
She flavored her cupcake batter with a very sugary tutti frutti aroma.
Elle a parfumé sa pâte à cupcakes avec un arôme tutti frutti très sucré.
He helped mix up the batter while his sister prepared the toppings.
Il a aidé à mélanger la pâte pendant que sa sœur préparait les garnitures.
I pour the chocolate batter into the well-greased cake pan.
Je verse la pâte au chocolat dans le moule à gâteau bien beurré.
Stir in a tablespoon of sugar to the batter before mixing it thoroughly.
Ajoute une cuiller à soupe de sucre dans la pâte avant de bien mélanger.
With just one spatula, she empties three bowls full of crêpe batter.
Avec un seul lèche, elle vide trois saladiers remplis de pâte à crêpes.
The whisk lying next to the stove is still covered in chocolate batter.
Le fouet posé près de la plaque est encore couvert de pâte au chocolat.