Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
be it resolved
Vertaling van "be it resolved" in Frans
Therefore be it resolved: that the CCR advocate that all workers, regardless of sector of employment or immigration status in Canada, have the right to unionize and to bargain collectively.
Therefore be it resolved: que le CCR demande à ce que tous les travailleurs, peu importe leur secteur d'emploi ou leur statut d'immigration, aient le droit de se syndiquer et à la négociation collective.
Such demands are leading to delays which, in some cases, compromise the best interests of children affected; Therefore be it resolved
De telles demandes retardent le traitement du dossier, ce qui dans certains cas compromet l'intérêt supérieur des enfants touchés; Therefore be it resolved
On linguistic review, be it resolved
Concernant la révision linguistique, qu'il soit résolu
The process for changing such information is cumbersome, onerous, and lengthy, taking time that child do not have; There are few security implications for altering birthdates for minors; Therefore be it resolved
La procédure pour changer une telle information est encombrante, onéreuse et trop longue, prenant un temps dont l'enfant ne dispose pas; Modifier la date de naissance des mineurs a peu de répercussions en matière de sécurité; Therefore be it resolved
It is inappropriate that children under 18 be interviewed in the absence of a parent or guardian; Therefore be it resolved
Il n'est pas correct d'interroger des enfants âgés de moins de 18 ans sans la présence d'un parent ou d'un tuteur; Therefore be it resolved
The best interests of the child must be taken into consideration by the government and its tribunals; Therefore be it resolved
L'intérêt supérieur des enfants doit être pris en considération par le gouvernement et ses tribunaux; Therefore be it resolved
It is widely known that racial profiling is an established practice of law enforcement agencies; Therefore be it resolved
Il est bien connu que le profilage racial est une pratique établie des services d'application de la loi; Therefore be it resolved
The citizenship fee has tripled in the past 5 years, and is now $630 for adults. Therefore be it resolved
Les frais de citoyenneté ont triplé au cours des 5 dernières années et s'élèvent maintenant à 630 $ pour les adultes; Therefore be it resolved
This lack of understanding has led to inconsistent and ill-informed decision-making. Therefore be it resolved
Ce manque de compréhension a engendré des décisions incohérentes fondées sur des connaissances erronées; Therefore be it resolved
Extensive efforts have been made to develop curriculum modifications to address the needs of newcomer students; Schools are central to inculcating citizenship values among all Canadian youth; Therefore be it resolved
Des efforts importants ont été investis dans l'élaboration de modifications au programme scolaire afin de répondre aux besoins des étudiants nouveaux arrivants; L'école joue un rôle central dans la transmission de valeurs citoyennes à tous les jeunes canadiens; Therefore be it resolved
The moratorium on these applications will close the door to some of these family members; Therefore be it resolved
Le moratoire imposé sur ces demandes fermera la porte à certains de ces membres de famille; Therefore be it resolved
Current procedures for the sponsorship of orphaned minors are inadequate; Therefore be it resolved
Les procédures actuelles pour le parrainage des mineurs orphelins sont inadéquates; Therefore be it resolved
The CCR has been working for many months on a proposal for regularization; Therefore be it resolved
Le CCR travaille depuis des mois sur une proposition en faveur de la régularisation; Therefore be it resolved
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor be it resolved in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 301. Exact: 301. Verstreken tijd: 163 ms.
