Les enchiladas sont accompagnés de riz et d'une purée beans.
The enchiladas are served with rice and mashed beans.
Les enchiladas sont accompagnés de riz et d'une purée beans.
The enchiladas are accompanied by rice and mashed beans.
Ce n'est pas pour vos jelly beans.
It's not for your jelly beans.
Une symbiose parfaite entre beans et beats.
A perfect symbiosis of beans and beats.
Il est cependant difficile d'expliquer l'utilisation du mot "beans".
However, it is hard to explain the background of the word "beans".
Il est utilisé pour effectuer des opérations synchronisées, en dépendance avec d'autres beans.
It is used to perform synchronized operations, dependent on other beans.
Ils sont gérés par le conteneur de la même manière que les sessions beans.
They are container-managed in the same way as session beans.
système et procédé d'activation dynamique de beans java d'entreprise
system and method for dynamic activation of enterprise java beans
Subtile et complexe, si tant est que les jelly beans puissent être subtils...
Very subtle and complex it is, as far as jelly beans can be.
Cette interface est enregistrée dans le module "beans" et fournit l'accès aux propriétés d'un service.
This interface is stored in the module "beans" and provides access to the properties of a service.
elle l'aurait bloqué avec ses jelly beans.
she would've pegged him with her jelly beans.
Pour bien vivre, on a choisi des pork and beans !
Pork and beans so we can all live hearty lives.
Je ne peux pas croire qu'on ne soit pas invités à la plus grande fête dans notre appartement depuis que ces fourmis ont trouvé nos jelly beans.
I can't believe we're not invited to the biggest party in our apartment since those ants found your jelly beans.
