Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
beans
View images
Vertaling van "beans" in Frans
View images
You need to soak the dried beans overnight before cooking them.
Il faut faire tremper les haricots secs toute la nuit avant de les cuire.
They shared a kil of dried beans among several families in the village.
Ils ont partagé un kil de haricots secs entre plusieurs familles du village.
To make the dish authentic, shell the fava beans first.
Pour rendre le plat authentique, écossez d'abord les fèves.
Cocoa butter is extracted from roasted cocoa beans and then filtered to remove impurities.
Le beurre de cacao est extrait des fèves torréfiées puis filtré pour enlever les impuretés.
The adulterated coffee is made from low-grade beans and roasted cereals.
Le café adultère est composé de grains de mauvaise qualité et de céréales grillées.
I prefer blended coffee because it combines different beans for a richer taste.
Je préfère le café assemblé car il combine différents grains pour un goût plus riche.
White beans simmered gently with tomatoes make a wonderfully creamy sauce.
Le haricot blanc cuit doucement avec les tomates donne une sauce très onctueuse.
You can substitute white beans for meat in this fragrant vegetarian chili.
On peut remplacer la viande par du haricot blanc dans ce chili végétarien parfumé.
Sticky rice is often used to make bite-sized dumplings filled with red beans.
On utilise souvent du riz collant pour préparer des bouchées farcies aux haricots rouges.
Stop feeding him beans; he's been passing wind all night long.
Arrête de lui donner des haricots ; il a des flatulences toute la nuit.
Some people prefer white beans for their creamy texture in salads.
Certains préfèrent les haricots blancs pour leur texture crémeuse dans les salades.
They filled their burritos with rice, red beans, and grated cheese.
Ils ont garni leurs burritos de riz, de haricot rouge et de fromage râpé.
She listened to music while shelling the beans on the porch.
Elle écoutait de la musique en écossant les haricots sur le porche.
Images of beans
haricots
fèves
Uitdrukkingen met beans: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Frans
! spill the beans v.
vendre la mèche · cracher le morceau
"He spilled the beans about the surprise party."
hill of beans n.
broutille
"His opinion doesn't amount to a hill of beans."
cool beans exp.
génial
"He got the job? Cool beans!"
! don't know beans about exp.
ne rien connaître à
"I don’t know beans about investing, so I hired an adviser."
! don't spill the beans exp.
ne vends pas la mèche
"Don't spill the beans about the engagement until Saturday night."
! for beans adv.
pour des clopinettes
"He sold the car for beans."
! full of beans adj.
plein d'énergie
"The children were full of beans after the party."
know beans about v.
s'y connaître · avoir des notions
"She doesn't know beans about car engines."
! not know beans about v.
ne rien savoir sur
"She doesn't know beans about car engines."
! worth a hill of beans adj.
sans valeur · insignifiant
"His opinion isn't worth a hill of beans."
know how many beans make five v.
avoir du bon sens
"He knows how many beans make five and avoids risky investments."
refried beans n.
haricots frits
"We had refried beans with our tacos."
beans on toast n.
haricots sur pain grillé
"I had beans on toast for breakfast."
pork and beans n.
haricots blancs au porc
"We heated a can of pork and beans for dinner."
chili beans n.
haricots épicés · haricots pimentés
"I love eating chili beans with rice."
Boston baked beans n.
haricots à la Boston
"Boston baked beans are a staple at our family gatherings."
campfire beans n.
haricots cuits au feu de camp
"We made campfire beans for breakfast while camping."
cowboy beans n.
haricots cowboy
"The cowboy beans were a hit at the barbecue."
hot boiled beans n.
haricots chauds · haricots bouillis
"I love eating hot boiled beans for dinner."
soup beans n.
haricots mijotés
"We had soup beans and cornbread for dinner."
Synoniemen voor beans in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
coffee beans
+10k
green beans
+10k
soya beans
7830
kidney beans
5580
baked beans
5480
soy beans
3850
spill the beans
3290
rice and beans
3000
Resultaten: 24113. Exact: 24113. Verstreken tijd: 73 ms.
