Download for Windows Premium
Publiciteit
beaucoup de ces programmes

Vertaling van "beaucoup de ces programmes" in Engels

We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
many of these programs
many of these programmes
a lot of these programs
many of those programs
a lot of those programs
many such programs
many such programmes
many of the programmes
Malheureusement, beaucoup de ces programmes ne sont guère efficaces dans le long terme.
Unfortunately, many of these programs are unlikely to be effective in the long term.
Nous avons de la difficulté à mesurer l'efficacité de beaucoup de ces programmes.
We have challenges with regard to being able to measure the effectiveness of many of these programs.
Bien que beaucoup de ces programmes ne soient pas inspirés directement du chapitre 6 ou d'Action 21, ils n'en couvrent pas moins des domaines qui sont directement liés aux aspects sanitaires des objectifs mondiaux en matière de développement durable.
Although many of these programmes do not directly derive from chapter 6, or from Agenda 21, they nevertheless cover areas that are integral to implementing the health aspects of the global sustainable development agenda.
Toutefois, beaucoup de ces programmes reposaient sur ce que Philip Alston qualifie d'approche instrumentaliste des droits de l'homme, au lieu de conférer à ceux-ci un caractère d'«engagement par rapport à une valeur préalable».
However, many of these programmes adopted, as Philip Alston would describe it, an instrumentalist approach to human rights, rather than giving human rights, "a prior value commitment".
En plus, beaucoup de ces programmes n'aideront pas les entreprises.
Moreover, a lot of these programs are not going to help businesses.
Après l'effondrement, le nombre d'inscriptions dans beaucoup de ces programmes a dégringolé.
After the bust, the enrolment in a lot of these programs just went nowhere.
Encore une fois, je pense que la prestation des services est tout aussi importante pour beaucoup de ces programmes.
Again, I think the delivering aspect of this is equally important on a lot of these programs.
Outre qu'ils ne sont pas libres, beaucoup de ces programmes sont malveillants parce qu'ils espionnent l'utilisateur.
In addition to being nonfree, many of these programs are malware because they snoop on the user.
Bien que beaucoup de ces programmes aient été mis en oeuvre, cela n'a pas été le cas pour le modèle plus global de traitement des femmes ayant des problèmes de toxicomanie.
While many of these programs have been implemented, a more comprehensive model for treating women with substance abuse problems has not.
Il est important de reconnaître que tout le monde n'aura pas besoin d'autant d'aide et que beaucoup de ces programmes seront...
It's important to recognize that not everybody will require as much assistance and a lot of these programs will be couched in...
La fine couche de "volontaire" recouvrant beaucoup de ces programmes permettra à la magistrature de conclure que les individus ne sont pas forcés à utiliser la technologie.
The thin veneer of "voluntariness" coating many of these programs will allow the judiciary to maintain that individuals are not being coerced into using the technology.
Il est regrettable que beaucoup de ces programmes pour la perte de poids sont les escroqueries et il devient difficile de distinguer le bon du mauvais et choisir le meilleur programme pour perte de poids.
It is unfortunate that many of these programs for weight loss are scams, and it becomes difficult to distinguish good from bad, and choose the best program for weight loss.
Le tableau 2 démontre lui aussi que beaucoup de ces programmes ont été interrompus au cours des dix dernières années, entre autres tous les programmes de bourses de chercheur chevronné.
Table 2 also shows that many of these programs have been discontinued over the last ten years, including all of the senior investigator awards.
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Publiciteit

Suggesties

Resultaten: 100. Exact: 100. Verstreken tijd: 145 ms.