Examples with "beaucoup... et" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
On ne cause plus beaucoup... et je voulais savoir où t'en étais.
Well, spoken in a while, and, you know, I just like to be caught up on where you're at.
On s'accroche, on crie un peu, beaucoup... et on en ressort quelque peu mouillé...
One clings, one shouts a little, much... and one comes out from it somewhat wet...
Merci beaucoup... et nous espérons que vous avez notre invité à nouveau très bientôt ! !
Thank you so much... and we hope to have you our guest again very soon!!
C'est beaucoup... et peu à la fois, notamment au regard de plusieurs centaines d'années de signature manuscrite !
It's a lot... and little at the same time, especially with regard to several hundred years of handwritten signature!
C'est déjà beaucoup... et ne m'obligez pas à vous les allonger encore en commençant par vos oreilles...
That is quite long enough; and so do not compel me to make you any longer by beginning at your ears and -
Tu en chercheras un, mais tu en trouveras beaucoup... et ils t'utiliseront tant de fois... que tu ne penseras plus jamais à tomber amoureuse.
You will look for one but you will find many and they will use you so many times that you will never ever think of falling in love again.
Pour d'autres, ce sont quelques moments de plaisir dans une vie qui en demande beaucoup... Et pour d'autres encore, c'est un voyage aquatique vers l'illumination.
For others, a few moments of leisure in a demanding life... And for others, a watery journey to enlightenment.
La pomme de terre, ça reste un aliment de base pour beaucoup... et du fait qu'on rejette de grosses quantités de pommes de terre,... le glanage a réapparu.
Potatoes remain a staple foodstuff for many and because large quantities of potatoes are dumped, the practice of gleaning has reappeared.
Bon après-midi, notez que le système est plus rapide, mais si vous avez des erreurs lors de l'exécution d'applications installées sur flatpak et d'autre part, de nombreux processus zombies sont générés, beaucoup... et le père de ces processus est "startdde"
Good afternoon, note that the system is faster, but if you have errors when executing applications installed on flatpak and on the other hand, many zombie processes are generated, many... and the father of these processes is "startdde"
Vos pancartes peuvent aussi être plus distancées, à votre discrétion, mais l'important, c'est d'en mettre beaucoup... et que les flèches pointent vers la bonne direction!
There can be more distance between each sign, at your discretion, but the important thing is to put a lot... and to make sure that the arrows point in the right direction!
J'ai croisé quelques branches et des cailloux, aussi, beaucoup... Et puis l'eau y est plus fraîche que dans un lac ou en mer, évidemment.
I met some branches and rocks on the way... Of course, keep in mind the water is fresh.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.