Vertaling van "beta-test" in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Les derniers beta-test passés récemment prouvent que la machine est totalement opérationnelle.
The last beta-test passed recently prove that the machine is completely operational.
Contactez nous pour participer gratuitement à cette période de beta-test !
Contact us to participate free of charge in this beta-test period!
Disponible (le beta-test demande du temps pour être fait sérieusement),
Available (the beta-test takes time to be made seriously),
A cette occasion, nous souhaitons mettre en place une équipe restreinte effectuant un beta-test en profondeur.
At that time, we wish to set up a restricted team carrying out an in-depth beta-test.
Vous êtes donc invité, si ce n'est déjà fait, à joindre la session de beta-test en téléchargeant cette pré-version et en nous signalant les problèmes que vous pourriez y trouver.
You are then invited, if not already done, to join the beta-test session by downloading this pre-version and reporting problems you could find.
La première séance de beta-test a déjà eu lieu il y a 3 semaines ce qui signifie que le développement est bien avancé et que d'ici la fin de l'année beaucoup d'autres choses pourraient être ajoutées.
The first beta-test already took place 3 weeks ago this means the developpement is running well and we can expect many new stuff to be added by the end of the year.
Nous pensons que c'est une très bonne nouvelle pour tous les fans du projet, surtout si vous prenez en compte le fait que ceux qui pré-commanderont le jeu obtiendront un accès à la beta-test d'un autre projet attendu - Doom 4.
We think that it's a very good news for all project's fans, especially if you take into consideration the fact that those who will pre-order the game will get an access to the beta-test of another anticipated project - Doom 4.
Actuellement en phase de beta-test, eSRAP impressionne les utilisateurs par sa facilité d'accès et d'utilisation et stimule chez les chercheurs, les gestionnaires, les cliniciens et les patients, des idées d'applications.
Currently in the beta-test phase, eSRAP is impressing users given its ease of access and use, and stimulating ideas for applications among researchers, managers, clinicians, and patients alike.
Si vous cachez dans votre poitrine le cœur d'un aventurier de la jungle Internet, vous serez certainement intéressé d'apprendre que je viens de mettre en beta-test quelques sites web sur lesquels je travaille actuellement.
If you have the heart of an adventurer, you may be interested to know that Ijust put in beta-test some new websites that I am working on.
Mais il arrive une solution miracle à surveiller. Exeem est actuellement en beta-test fermé de 5000 utilisateurs.
Here comes a miracle cure, the solution to all problems: Exeem is currently in closed beta-test with 5000 users.
jmd Préparer une plateforme de test (le beta-test n'est pas fait pour la production !)
To prepare a platform of test (the beta-test is not made for the production!)
Après une phase de beta-test, j'ai rendu le site public en décembre 2008... et à ma grande surprise, de nombreux artistes se sont fait une joie de m'envoyer des dessins pour une publication dans les galeries !
After a beta-test period, the Rage Website went public in December 2008... and to my surprise, many pencilers were more than happy to send me sketches for the galleries!
Liste des factures issues des opérations de rechargement de clés d'application (gratuit durant la période de beta-test).
Credit refilling and validity extension Invoices Invoices based on application key refilling (free for beta-test).
