Sur les routes bidirectionnelles, les carrefours peuvent être dénivelés ou plans.
On two-way roads, intersections can either be grade separated or level junctions.
Transformez les avis, commentaires et messages des clients en conversations bidirectionnelles dynamiques.
Turn customer reviews, comments and messages into dynamic two-way conversations.
La présente invention concerne une communication via une série de trames bidirectionnelles.
The present invention relates to communication via a series of bidirectional frames.
Cette caractéristique est très importante pour la transmission et la communication bidirectionnelles optiques.
This feature is very important to optical bidirectional transmission and communication.
Ces modèles sont bidirectionnelles et délivrent un signal dans les deux directions.
These units are bi-directional and so give an output in both directions.
Créez des répétitions linéaires bidirectionnelles de fonctions existantes.
Les radios bidirectionnelles sont des dispositifs pratiques pour rester connecté avec votre groupe.
Two-way radios are practical devices for staying connected with your group.
Dans les communications radio, la bande vocale permet des conversations bidirectionnelles efficaces.
In radio communications, the voiceband allows for effective two-way conversations.
Nice enrichit sa gamme de systèmes de commande en introduisant les versions bidirectionnelles.
Nice extends its range of control systems with bidirectional versions.
Voir la discussion sur les associations bidirectionnelles plus tard dans ce chapitre.
See the discussion of bidirectional associations later in this chapter.
Les encoders permettent des commnications adio bidirectionnelles en parallèle avec la vidéo.
The encoders provide bidirectional adio commnication in parallel to video.
Un graphe non orienté n'indique pas si les arêtes sont des connexions unidirectionnelles ou bidirectionnelles.
An undirected graph does not indicate whether edges are one-way or two-way connections.
La connexion se fait en utilisant les plateformes de transport bidirectionnelles.
The connection is made via the bidirectional shipping platforms.
