Les limites ont été fixées bien bas.
Je me rends compte aujourd'hui que le plafond était bien bas pour nous tous.
I realize now that the ceiling was very low for all of us.
En volant l'argent de ses parents âgés, il est tombé bien bas.
By stealing his elderly parents' money, he has sunk so low.
En insultant ses collègues devant tout le monde, il est tombé bien bas.
By insulting his coworkers in front of everyone, he has sunk so low.
Mentir à ses clients malades pour gagner plus, ils sont tombés bien bas.
Lying to their sick clients to earn more, they have sunk so low.
Publier ces messages haineux sous un faux nom, elle est tombée bien bas.
Posting those hateful messages under a fake name, she has sunk so low.
En trichant à l'examen et en se vantant, tu es tombé bien bas.
By cheating on the exam and bragging about it, you have sunk so low.
Utiliser des photos truquées pour gagner l'élection, ce parti est tombé bien bas.
Using doctored photos to win the election, that party has sunk so low.
Elle qui défendait toujours la justice, elle est tombée bien bas aujourd'hui.
She who always defended justice has sunk so low today.
Il a été respecté, mais avec ce chantage, il est tombé bien bas.
He used to be respected, but with this blackmail, he has sunk so low.
Le pauvre homme est tombé bien bas.
The poor man is now so low.
À mon avis, l'agriculture est située bien bas sur sa liste d'épicerie.
In my view, agriculture is very low on the shopping list.
Tu es tombé bien bas. Je l'admets, ça m'impressionne.
I never expected you to sink so low. I admit, I'm impressed.