Vertaling van "bien... de" in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Bien... de toute évidence, le tireur n'était pas là haut,
Well... the shooter obviously wasn't perched up there,
Bien... de toute évidence, le tireur n'était pas là haut, puisque les tiges pointent par là-bas.
Well... the shooter obviously wasn't perched up there, because the rods are facing that way.
Ne devrais-je pas faire quelque chose de bien... de plus?
Shouldn't I be doing something... well... more?
Qu'est-ce que c'est? - Eh bien... de l' Ammoniac.
What's that? - Well... Ammonia.
Eh bien... de toute façon cette armure le protégera.
Je vais appeler dans les filles du club aussi bien... de prendre leurs déclarations.
I'll call in the girls from the club as well... to take their statements.
Ça fait du bien... de te défouler ?
Ça nous a fait du bien... de pouvoir regarder le visage de ce monstre.
Occupe-toi bien... de ma sœur.
Et bien... de là où je me tenais, je n'avais pas une bonne vue sur le batteur et n'avait que mes oreilles pour témoins de ses aptitudes à la batterie.
Well... from where I was standing, I didn't have a good view on the drummer and had only my ears as witness of his drumming.
J'ai arrêté parce que ça aggravait ma maladie, c'est dur d'aller bien... de reprendre le contrôle de ma vie même sans ça.
I quit because it was making me worse with the illness it's hard to do good... to get my life back even without it.
Ce n'est pas bien... de suivre quelqu'un en pleine nuit... de l'épier, c'est une atteinte à la vie privée.
It is a very bad thing following someone in the middle of the night keeping a watch on them it is a kind of an invasion.
Je comprends qu'il ait des besoins... lors j'ai décidé, pour son bien... de me sacrifier à aller dans sa chambre une nuit...
I understand, of course, that he has his needs, so I decided for his own good to sacrifice myself and one night I went into his room...
