Le chef de train a recueilli les billets des passagers à leur place.
The conductor of the train collected passenger tickets at their seats.
Souvent, les billets des séries éliminatoires peuvent aussi être en demande.
Oftentimes, cheap toms, playoff tickets can also be in demand.
une pluralité de machines transférant les billets des premiers bacs transporteurs
a plurality of bill transferring machines which transfer bills from the first conveying vessels
La réduction s'applique aux billets des passagers et des véhicules.
The discount applies to both passenger and vehicle tickets.
Il s'agit d'un organisme habilité à inspecter les billets des voyageurs.
This is an organisation empowered to inspect passenger tickets.
Veuillez noter que les billets des communautés tarifaires sont limités dans le temps.
Please note that regional travel system tickets carry time restrictions.
Acheter et afficher les billets des transports publics.
Display and purchase public transport tickets.
Seulement voilà, il arrive que les billets des compagnies à bas prix ne soient pas échangeables.
Sometimes, the problem is that these cheap airline tickets cannot be exchanged.
Nous devons acheter les billets des mois d'avance et le nombre des participants est limité.
We have to purchase tickets months in advance and the number of volunteers is limited.
En conséquence, d'après la preuve, il semblerait que les billets des demandeurs aient expiré depuis.
Therefore, from the evidence, it would appear that the applicants' tickets have since expired.
En raison de votre handicap, vous pouvez également obtenir des réductions sur les prix des billets des transports publics.
You may also be entitled to a discount on public transport ticket prices because of your disability.
Il adorait le baseball, et travaillait sur une formule pour prédire les changements du prix des billets des matchs.
He loved baseball, and he was working on a formula to predict price changes for ballpark tickets.
En conséquence, le montant moyen des commissions versées pour les ventes de billets des compagnies intérieures a diminué.
As a result, average commissions for domestic airline ticket sales have since declined.
