Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
ticket
View images
Vertaling van "ticket" in Frans
Vervoegen
As the concert began, she hugged her ticket in excitement.
Au début du concert, elle a serré son billet d'excitation.
He got caught sneaking onto the packed subway without a ticket.
Il s'est fait surprendre à entrer sans billet dans le métro bondé.
He kept the winning lottery ticket in the pocket of his jeans.
Il gardait le ticket gagnant de loterie dans la poche de son jean.
They booked each plane ticket separately so they could choose their favorite seats.
Ils ont réservé chaque ticket d'avion séparément pour pouvoir choisir leurs places préférées.
The coach driver always thanks passengers when they validate their ticket.
Le conducteur de car remercie toujours les passagers quand ils valident leur billet.
The concert ticket costs fifty dollars, which is quite reasonable.
Le billet de concert coûte cinquante euros, ce qui est plutôt raisonnable.
The manager announced that concert ticket prices would be doubled.
Le directeur a annoncé le doublement du tarif des billets de concert.
Seeing the line shrinking, we hightailed it to the ticket counter.
Voyant la file diminuer, on a détalé vers le guichet des billets.
The website takes a cut from every ticket sold through their platform.
Le site prend sa part sur chaque billet vendu via leur plateforme.
The driver refuses to let passengers without a valid ticket on board.
Le chauffeur refuse de prendre à bord des passagers sans billet valable.
She always gives her friends a scratch-off ticket for their birthday.
Elle offre toujours un billet en grattant à ses amis pour leur anniversaire.
The long waiting line sparked a thought about a numbered ticket system.
Cette longue file d'attente a suscité une idée de système de tickets numérotés.
She beat me to the draw and grabbed the last ticket online.
Elle m'a coiffé au poteau et a pris le dernier billet en ligne.
Images of ticket
amende
PV
Uitdrukkingen met ticket: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Frans
get one's ticket v.
acheter son billet
"She needs to get her ticket for the concert."
ticket to ride n.
billet · ticket
"She bought a ticket to ride the train."
! golden ticket n.
sésame · billet en or
"Winning the contest was his golden ticket to fame."
! hot ticket n.
succès
"The concert was a hot ticket and sold out quickly."
dream ticket n.
ticket gagnant
"The party leaders hoped their dream ticket would secure a landslide victory."
vote the straight ticket v.
voter uniquement pour un parti
"Many people vote the straight ticket during national elections."
! write one's own ticket v.
imposer ses conditions
"With his skills, he can write his own ticket at any company."
! hottest ticket in town n.
événement incontournable
"The new restaurant has become the hottest ticket in town."
! just the ticket n.
exactement ce qu'il fallait
"Finding a parking spot right in front of the store was just the ticket."
meal ticket n.
gagne-pain · moyen de subsistance
"His job is his meal ticket for the family."
! that's the ticket exp.
c'est ça
"A cup of tea? That's the ticket!"
! this is one's ticket exp.
son sésame
"This is my ticket to a promotion: finishing the certification by Friday."
ticket out n.
porte de sortie · solution
"Education can be a ticket out of a difficult life."
ticket to freedom n.
passeport pour la liberté
"Education can be a ticket to freedom for many people."
ticket to success n.
clé du succès
"Hard work and dedication are often the ticket to success."
! write your own ticket v.
avoir l’avenir devant soi
"With those credentials, you can write your own ticket anywhere."
balance the ticket v.
équilibrer le ticket
"The party chose her to balance the ticket."
split ticket n.
bulletin panaché
"She cast a split ticket in the election."
beer ticket n.
ticket de bière · coupon de bière
"He won a beer ticket at the raffle."
one-way ticket to Palookaville n.
situation sans issue menant à l'échec ou à l'oubli
"Losing this job is a one-way ticket to Palookaville."
Synoniemen voor ticket in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
ticket for
+10k
ticket office
+10k
ticket price
+10k
train ticket
+10k
plane ticket
+10k
buy a ticket
+10k
e-ticket
+10k
the ticket office
+10k
Resultaten: 111806. Exact: 111806. Verstreken tijd: 102 ms.
