Examples with "bits de code du" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
une combinaison du groupe de bits de code et du groupe de bits de symbole de bits de symbole afin d'attribuer les bits de code du groupe de bits de code
Les rapports de probabilité pour bits de code d'un second flux de données sont dérivés selon les rapports de probabilité pour les bits de code du premier flux de données et l'interférence estimée.
LLRs for code bits of a second data stream are derived based on the LLRs for the code bits of the first data stream and the estimated interference.
Andere resultaten
mapper les bits de mots de code du paquet HARQ à la constellation pour s'assurer que des bits d'ordre supérieur soient mappés aux bits à haute fiabilité
mapping the codeword bits of the HARQ packet to the constellation to make sure that high-order bits are mapped to the high reliability bits
Dans le cas contraire, un code VLC est décodé d'une table de consultation, donnant un élément de table adressé par les bits de données codées du flot binaire.
If the N first bits do not include a complete VLC code, a VLC code is decoded from a lookup table to a table element addressed by the bits of coded bitstream data.
L'invention permet ainsi d'éviter la suppression indirecte et continue des bits de contrôle du code LDPC.
Deleting the check bits of LDPC code indirectly and continuously can be avoided.
Ce code de base est représenté par un treillis à deux états formé de sections avec des positions recevant des bits de données du code de base, le nombre de positions d'une section étant dit degré de la section.
This base code is represented by a two- states trellis formed of sections with positions accommodating data bits of the base code whereby the number of positions of a section is denoted as the degree of the section.
une unité centrale de traitement gère le transfert du train de bits codés du processeur vidéo au réseau à l'aide d'une mémoire principale couplée au bus du système.
a central processing unit manages the transfer of the encoded bitstream from the video processor to the network utilizing a main memory coupled to the system bus.
le bloc est "aveugle" en ce sens que l'on n'utilise pas de décisions formelles préliminaires sur des bits codés (c'est-à-dire de bits codés du signal transmis altéré)
it is "blind" in that preliminary hard decision on coded bits (ie, coded bits from the corrupt transmitted signal) are not used
destinée à modifier la disposition de chaque bit codé du bloc de données codées selon la puissance pour une capacité de protection de bits, une unité de division
for changing a disposition of each coded bit of the coded data block in order of strength for a bit protection capability, a dividing unit
un dispositif de communications comporte une unité de décodage comprenant un décodeur pondéré pour la réception d'un mot de code étendu et la puissance de chaque bit du code étendu
a communications device includes a decoder that has a soft decoder to receive an extended codeword and a strength of each bit of the extended codeword
et la trame finale (la trame interne) est produite en ajoutant des bits de redondance du code BCH à la trame intermédiaire
and the final frame (the inner frame) is produced by appending the redundancy bits of the BCH code to the intermediate frame
Un premier circuit démappeur récupère un ensemble de bits de données codés à partir du signal de données QAM par calcul d'une pluralité de distances entre un symbole QAM reçu et chaque point de constellation parmi une pluralité de points de constellation possibles.
A first de-mapper circuit recovers a set of encoded data bits from the QAM data signal by calculating a plurality of distances between a received QAM symbol and each of a plurality of possible constellation points.
en recevant le signal provenant du canal de transmission, le corrélateur d'ondes acoustiques de surface le démodule en utilisant des structures à transducteur et à ligne de retard dérivée appropriées, dont la phase est adaptée à la séquence de bits codes du signal reçu
upon receiving the signal at the surface acoustic wave correlator from the communications channel, the signal is demodulated at the surface acoustic wave correlator using appropriate transducer and tapped delay line structures phase-matched to the chip sequence of the received signal
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
