Une application devant être téléchargée peut être vérifiée au moyen d'une table de bits de validation d'application mémorisée dans le récepteur/décodeur.
An application to be downloaded may be checked against an application validation bitmap stored in the receiver/decoder.
un aligneur de voie de données transfère des données à partir d'une entrée comprenant n couloirs d'octets avec des bits de validation d'octets, vers une sortie comprenant n couloirs d'octets
a data path aligner transfer data from an input having n byte lanes with byte enable bits to an output having n byte lanes
la station de base diffuse périodiquement l'état des identificateurs d'activité pour cette station, par exemple, via des bits de validation d'état indiquant si chaque identificateur est actuellement affecté ou pas à un terminal
the base station periodically broadcasts the status of the active identifiers for that base station, eg, via status validation bits that indicate whether each active identifier is currently assigned to a terminal or not assigned to any terminal
ledit premier registre est conçu pour stocker un ou plusieurs bits de validation de chargeur de microcode, la seconde logique de commande étant conçue pour stocker une ou plusieurs valeurs par défaut dans le premier registre en réponse à une remise à zéro du processeur.
the first register is configured to store one or more microcode loader enable bits. the second control logic is configured to store one or more default values in the first register in response to a reset of the processor.
une signature du répertoire peut être cachée à une position variable à l'intérieur d'un bloc de fausses données dans le module répertoire. une application devant être téléchargée peut être vérifiée au moyen d'une table de bits de validation d'application mémorisée dans le récepteur/décodeur.
a signature of the directory may be hidden at a variable position in a block of dummy data in the directory module. an application to be downloaded may be checked against an application validation bitmap stored in the receiver/decoder.
on peut obtenir autant de valeurs de luminosité et de teinte différentes que l'on souhaite par augmentation du nombre de bits de validation d'entrée synchronisée et du nombre et de la puissance d'éléments de CNA ajoutés.
as many different values of brightness and tint may be available as desired by increasing the number of synchronized input enabling bits and the number and strength of the added DAC elements.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
