Examples with "bits quantiques multiples" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
le circuit de commande peut en outre comprendre des circuits réservoirs fonctionnant à des fréquences supérieures à 500 MHz, ce qui permet l'utilisation d'inducteurs relativement petits pour une intégration optimale, en particulier pour des systèmes à bits quantiques multiples.
the control circuit may further comprise tank circuits operating at frequencies higher than 500MHz, which allows the use of relatively small inductors for optimal integration, particularly for multiple qubit systems.
Andere resultaten
une porte logique quantique est formée à partir de multiples bits quantiques couplés à un résonateur commun
L'estimateur de phase quantique reçoit au moins un bit quantique auxiliaire et un état de calcul constitué par de multiples bits quantiques.
The quantum phase estimator receives at least one ancillary qubit and a calculational state comprised of multiple qubits.
lorsqu'il y a de multiples bits quantiques intermédiaires, les bits quantiques intermédiaires sont intriqués les uns avec les autres
where there are multiple intermediate qubits the intermediate qubits are entangled with each other
De multiples bits quantiques bit quantique peuvent être couplés au même système de routage de sorte qu'un circuit de transformateur variable unique peut être utilisé de manière à mesurer les états de multiples bits quantiques.
La présente technologie permet de réaliser des cellules de mémoire à bits multiples et des ordinateurs quantiques à bits quantiques.
The present technology makes it possible to realize multil-bit memory cells and qubit quantum computers.
De multiples instances du même problème sont mappées à des sous-ensembles respectifs des bits quantiques et des dispositifs de couplage d'un processeur quantique.
Multiple instances of the same problem are mapped to respective subsets of the qubits and coupling devices of a quantum processor.
Les multiples instances sont faites évoluer simultanément en la présence d'un couplage entre les bits quantiques de différentes instances.
The multiple instances are evolved simultaneously in the presence of coupling between the qubits of different instances.
Dans les bonnes conditions, effectuer des calculs à l'aide de bits quantiques revient à effectuer de multiples calculs classiques en parallèle.
Under the right circumstances, performing computations with quantum bits is the equivalent of carrying out multiple classical computations in parallel.
Ces deux segments appartiennent à une même structure à puits quantiques multiples.
Both segments belong to a single structure having multiple quantum wells.
Comme les fractales, les bits quantiques semblent ouvrir sur l'infini.
Just like fractals, quantum bits seem to open up to the infinite.
Un contrôle de parité est réalisé sur les N bits quantiques cibles.
A parity check is performed on the N target qubits.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
