Multiple linear regression analysis was used to examine the mothers' responses.
Ils ont utilisé une analyse à régression linéaire multiple pour examiner les réponses.
Multiple and integrated partnership is therefore inevitable for living organisms.
Le partenariat multiple et intégré est donc inévitable pour les organismes vivants.
Multiple travel packages are now on the market for those planning vacations.
De nombreux forfaits de voyage sont désormais proposés à ceux qui planifient leurs vacances.
Multiple other studies have determined that laughter is good medicine.
De nombreuses autres études ont montré que le rire est un bon remède.
Multiple brand names may exist for products containing the same active ingredient.
Divers noms commerciaux peuvent exister pour les produits contenant le même ingrédient actif.
Multiple injuries were reported in the aftermath of the pileup.
De multiples blessures ont été signalées dans la foulée du carambolage.
Multiple factors contribute to the variation in the onset of action among patients.
De multiples facteurs contribuent à la variation du temps de réponse chez les patients.
Multiple channels provided by at least one digital line are monitored.
On surveille des canaux multiples réalisés par au moins une ligne numérique.
Multiple rings purchased at one time must be the same size.
Multiples anneaux acheté à un moment donné doit être la même taille.
Multiple techniques are adopted to estimate the required level of provisions.
On adopte des techniques multiples pour estimer le montant des provisions nécessaire.
Multiple factors will incline you to one or the other options.
De multiples facteurs penchent pour l'une ou l'autre des options.
Multiple entries and exits with a single voucher is not permitted.
Les entrées et sorties multiples avec un seul coupon ne sont pas autorisées.
Multiple eggs are released or there is more than one ovulation.
De multiples ovules sont libérés ou il y a plus d'une ovulation.