Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
bitumenm
View images
Vertaling van "bitume" in Engels
Ce musée expose un fragment de bitume fossile, prélevé dans une ancienne mine abandonnée.
This museum displays a fragment of fossil bitumen taken from an old abandoned mine.
Les géologues étudient le bitume pour comprendre comment se transforme la matière organique sous terre.
Geologists study bitumen to understand how organic matter changes underground.
Le bitume de cette route de campagne se fissure à cause des hivers très rigoureux.
The asphalt on this country road is cracking because of the very harsh winters.
En pleine chaleur, le bitume fondait presque sous les pneus des voitures.
In the scorching heat, the asphalt was almost melting under the car tires.
Il est tombé durement sur le bitume en faisant du skateboard.
He fell hard onto the pavement while riding his skateboard.
Ils ont peint directement sur le bitume pour embellir le quartier.
They painted street art directly on the pavement to beautify the area.
Pendant la canicule, le bitume brûle les pieds à travers de simples sandales.
During the dog days, the pavement burns your feet through thin sandals.
Une chaleur étouffante émanait du bitume, rendant la marche particulièrement pénible.
Stifling heat was rising from the asphalt, making walking especially difficult.
Le trottoir en bitume devant la boulangerie est enfin réparé, plus de flaques d'eau.
The asphalt sidewalk in front of the bakery has finally been fixed-no more puddles.
Cette talonnette en silicone amortit bien les chocs quand je cours sur le bitume.
This silicone heel cushion absorbs impact really well when I run on pavement.
Le bitume craquelé de cette petite rue révèle les cailloux qui se trouvent en dessous.
The cracked asphalt on this little street exposes the stones underneath.
Il n'en croyait pas ses yeux en voyant la petite graine fendre le bitume.
He doubted his own eyes as the tiny seed cracked the pavement.
Le rebondissement violent du ballon sur le bitume produisit un bruit sec et sonore.
The ball's violent bounce on the asphalt produced a sharp, ringing crack.
Images of bitume
bitumen
asphalt
bitumen
Uitdrukkingen met bitume: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Engels
! lécher le bitume v.
struggle badly · suffer greatly
"Le coureur lèche le bitume depuis le début de l'étape."
bitume de Judée n.
Judean bitumen · bitumen of Judea
"Le peintre appliqua du bitume de Judée pour les ombres du portrait."
bitume naturel n.
natural bitumen · native asphalt
"Les anciens utilisaient le bitume naturel pour étanchéifier leurs constructions."
émulsion de bitume n.
asphalt emulsion · bitumen emulsion
"L'émulsion de bitume est appliquée sur la chaussée avant le gravillonnage."
rase-bitume n.
low-flyer · ground-hugger
"Le rase-bitume survola la base militaire à quelques mètres du sol."
Synoniemen voor bitume in het Frans
Suggesties
bitumé
1380
émulsion de bitume
1270
bitume chaud
730
bitume naturel
610
bitume de judée
280
carton bitumé
250
feutre bitumé
130
bitume soufflé
110
Resultaten: 7350. Exact: 7350. Verstreken tijd: 53 ms.
