Sa longue ceinture de tissu bleu tombait élégamment jusqu'à ses genoux.
Her long blue fabric belt draped gracefully down to her knees.
Le faire-part de mariage était décoré de fleurs bleu pastel très élégantes.
The wedding invitation was decorated with very elegant pastel blue flowers.
Il a un bleu au bras depuis le match de rugby de dimanche.
He has a bruise on his arm from Sunday's rugby match.
Elle a orné ses cheveux d'un ruban bleu pour la cérémonie.
She adorned her hair with a blue ribbon for the ceremony.
Il a collé un ruban bleu sur la boîte pour la décorer.
He stuck a blue ribbon on the box to decorate it.
Un joli ruban bleu pendait à la poignée de la vieille valise.
A pretty blue ribbon was hanging from the old suitcase handle.
Le cadeau était enveloppé de papier doré et d'un ruban bleu.
The present was wrapped in gold paper and a blue ribbon.
Le bleu sur la toile semblait rayonner d'émotion et de profondeur.
The blue on the canvas seemed to radiate emotion and depth.
Ce pull bleu est plus sombre que celui que tu portais hier.
This blue sweater is darker than the one you wore yesterday.
Il préfère peindre les volets en bleu pastel plutôt qu'en blanc pur.
He'd rather paint the shutters pastel blue than pure white.
Elle a choisi un châle bleu avec une frange fine et discrète.
She chose a blue shawl with a fine, understated fringe.
Le mariage entre roturiers et personnes de sang bleu était autrefois impensable.
Marriage between commoners and people of blue blood was once unthinkable.
Un papillon bleu traversa le jardin, brillant sous le soleil du matin.
A blue butterfly crossed the garden, shimmering in the morning sun.