Examples with "bloc de bytes" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Ainsi un Storage Area Network peut être créé à travers le réseau local. iSCSI utilise le protocole SCSI pour transfert les données sous forme de bloc de bytes plutôt que sous forme de fichiers.
Thus a Storage Area Network can be created over the LAN itself. iSCSI uses the SCSI protocol to transfer data as a block of bytes, rather than as a file.
Andere resultaten
le flux des données transmises et réceptionnées en format comprimé est traité comme n blocs de bytes ayant un code de bloc reçu
the transmitted and received compressed data stream is processed as n blocks of bytes having a received block code
Avant, l'actuelle quantité de blocs de 512 bytes n'était pas correctement prise en compte.
Before, the actual amount of 512 byte blocks was not correctly taken in account.
pour que les données en format comprimé soient reçues sans perte ni erreur, on divise le flux de données en format comprimé en blocs de n bytes
to assure that compressed data is received both loss less and error free, the compressed data stream is divided into blocks of n bytes
les blocs de données reçus servent à produire de nouveaux codes de blocs qui, comparés aux codes des blocs transmis, permettent de déterminer si une erreur s'est produite dans chaque bloc de n bytes
the received blocks of data are used to generate new block codes which are compared with the transmitted block codes to determine if a one bit error has occurred in each block of n bytes
si tel est le cas, le bloc n'est pas stocké dans la mémoire du récepteur et l'émetteur doit retourner la totalité du bloc de n bytes jusqu'à ce que l'on ne détecte plus d'erreur dans la transmission
if an error occurs in the transmission of compressed data, the block is not stored in the memory of the receiver and the transmitter must resend the entire block of n bytes until no error in transmission is detected
Système de fichiers Mac HFS(+), avec la prise en charge de multiples blocs de 512 bytes.
HFS(+) Mac File System, with multiple of 512 byte blocks support.
L'encadrement des multiplexeurs est effectué au moyen d'une séquence de blocs auxiliaires ou byte, FT, qui peut se glisser dans les séquences définies par l'abonné.
Multiplexer framing is achieved by means of an auxiliary frame pattern or byte, FT, which is slidable within the subscriber-defined frames.
Sur les machines SGI, amorcer depuis un cédérom demande un lecteur SCSI qui puisse fonctionner avec un bloc logique de 512 bytes.
On SGI machines, booting from CD-ROM requires a SCSI CD-ROM drive capable of working with a logical blocksize of 512 bytes.
Le système ci-décrit peut être utilisé pour contrôler les données transmises sous forme de blocs (512 bytes ou 256 mots), les données étant transmises étant stockées temporairement dans une mémoire tampon RAM (RAM 22 Fig. 1).
A system which is usable to monitor data-being-transferred in terms of blocks (512 bytes or 256 words) wherein the data-being-transferred is temporarily stored in a RAM buffer memory (RAM22 Fig. 1).
Remplace le calcul par défaut du nombre d'inodes qui devraient être réservées pour le système de fichiers (qui est basé sur le nombre de blocs et le ratio bytes-per-inode).
overrides the default calculation of the number of inodes that should be reserved for the filesystem (which is based on the number of blocks and the bytes-per-inode ratio).
Il est possible de déplacer des blocs de données au moyen des instructions de MOVS, qui copie une chaîne des bytes ou des mots.
It is possible to move data blocks by means of the MOVS Instructions, which copies a chain of bytes or words.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
