Vous pouvez fixer la quantité nécessaire et le minutage de chaque bolus.
You can determine the precise amount and timing of each bolus.
En médecine vétérinaire, le bolus est une forme galénique très utilisée.
In veterinary medicine, the bolus is a widely-used galenic form.
L'asparaginase ne doit pas être administrée en bolus.
Asparaginase must not be administered as a bolus dose.
Après injection du bolus, on doit poursuivre avec la perfusion.
Once the bolus has been injected, proceed with the infusion.
Passez un bolus de deux litres d'eau saline à fond.
Running a bolus of two liters normal saline wide open.
Sensation de brûlure au site d'injection, lorsque administré en bolus.
Burning sensation at injection site if administered as a bolus.
Le pédiatre a prescrit par téléphone un autre bolus de soluté physiologique.
The pediatrician provided order by phone for another bolus of normal saline.
En fait, certaines des pompes utilisent le bolus étendu.
In fact, some of the pumps use the extended bolus.
Évitez les repas en bolus chez les personnes à risque élevé d'aspiration.
Avoid bolus feedings in those at high risk for aspiration.
Préparer le bolus et la perfusion dans des seringues de grand volume séparées.
Prepare the bolus and infusion in separate large volume syringes.
Un litre de solution saline bolus, et baissez sa tête.
One liter saline bolus, and get her head down.
Une fonction bolus est commandée de manière simple et autorégulatrice.
The bolus function is controlled in a self-regulating and simple manner.
Excusez-moi, je voulais dire de l'oxyde nitrique et maintenez le bolus.
I meant nitric oxide, and hold on the bolus.