Ce modèle est construit en bootstrap il est donc facile à étendre.
This template is built in bootstrap so it is easy to extend.
Cette technique se base sur le principe statistique « bootstrap ».
This technique is based on the statistical principle "bootstrap".
La méthode du bootstrap a été utilisée pour calculer les estimations de la variance.
A bootstrapping technique was applied when calculating estimates of variance.
Une technique « bootstrap » a été employée pour calculer les estimations de la variance.
A bootstrapping technique was used when calculating estimates of variance.
Ils contiennent également les poids bootstrap qui servent à calculer la variance exacte.
They also contain the Bootstrap weights used to calculate the exact variance.
Utilisez l'histogramme pour examiner la forme de votre distribution bootstrap.
Use the histogram to examine the shape of your bootstrap distribution.
Le fichier de bootstrap peut ensuite être utilisé pour démarrer la machine cible.
The bootstrap file will then be used to boot the target device.
Le problème du "bootstrap" est bien connu des informaticiens.
The "bootstrap" problem is well known in computer science.
Nous proposons également un algorithme pour construire des intervalles de confiance bootstrap.
We also propose an algorithm to construct bootstrap confidence intervals.
Je viens de vous dire que bootstrap était un excellent framework de développement.
I just told you that was an excellent framework bootstrap development.
Nous élaborons aussi une extension des procédures bootstrap étudiées à l'échantillonnage bidimensionnel.
We also develop an extension of the studied bootstrap procedures for two-dimensional sampling.
Cet ensemble de paquets constitue ce que nous appelons un bootstrap.
This set of packages is what we call a bootstrap.
Les fichiers autoloader et bootstrap de votre application sont exécutés.
Your application's autoloader and bootstrap files are executed.
