Des boucles de commande numériques et des machines à états sont illustrées.
Digital control loops and state machines are illustrated.
Pour conserver le réglage optimal, des critères appropriés sont obtenus par des boucles de commande.
To maintain the optimal setting, suitable criteria are obtained by control loops.
Toutefois, pour certaines boucles de commande, ces distances ne doivent pas être trop importantes.
However for some control loops, said distances should not be too large.
Selon l'invention, deux boucles de commande à rétroaction proportionnelle sont exécutées en cascade.
Two proportional feedback control loops are implemented in a cascade.
Il convient de minimiser les interférences de la procédure de commutation sur les boucles de commande.
Interference of the switching procedure on the control loops must be minimised.
Cela facilite les boucles de commande de feedback pour les nutriments, la biomasse ou les concentrations de produits.
This facilitates feedback control loops for nutrients, biomass or product concentrations.
Système et procédé pour le découplage de multiples boucles de commande
System and method for decoupling multiple control loops
détection et discrimination d'instabilités dans des boucles de commande de processus
detection and discrimination of instabilities in process control loops
Le signal moniteur est utilisé pour ajuster la diode laser par des première et seconde boucles de commande.
The monitor signal is used for controlling the laser diode by means of first and second control loops.
Un réseau électrique est équipé de boucles de commande qui permettent d'équilibrer production et demande en temps réel.
The power grid is equipped with feedback control loops that match generation and demand in real-time.
Pour pouvoir tester l'efficacité du différentiateur dans des boucles de commande nous nous sommes intéressés aux systèmes électrohydrauliques.
To test the effectiveness of the differentiator in control loops we are interested in electrohydraulic systems.
et dans certaines situations, les deux boucles de commande
and, in certain situations, both control loops
L'unité de commande peut comprendre des boucles de commande prédictive et de rétroaction.
The controller may include feedforward and feedback control loops.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
