Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
boutadenf
Definitie
Vertaling van "boutade" in Engels
Definitie
Lily aime lancer une boutade dès qu'elle entre dans la pièce.
Lily likes to crack a joke as soon as she enters the room.
Il a lancé une boutade pendant la réunion, mais personne n'a osé réagir ouvertement.
He cracked a joke during the meeting, but no one dared react openly.
Sa boutade sur le nouveau directeur a fait rire tout le service de comptabilité.
His quip about the new manager had the whole accounting department laughing.
La boutade qu'il a publiée sur les réseaux sociaux a rapidement créé une polémique.
The quip he posted on social media quickly stirred up controversy.
C'était une boutade. Je suis un Skèksès plaisantin.
That was a jest. I'm a fun Skeksis.
Après sa boutade, la salle s'est remplie de rires et d'acclamations.
After his quip, the room filled with laughter and cheers.
La boutade avec l'urbanisation généralisée de nos pays est devenue réalité.
This joke about the general urbanisation in our countries has become reality.
Il a toujours une boutade amusante prête quand les choses deviennent ennuyeuses.
He always has a funny quip ready for when things get dull.
Le meilleur moment de son discours était une boutade spontanée que tout le monde a adorée.
The best part of his speech was a spontaneous quip that everyone loved.
Marie n'a pas trouvé cette boutade très drôle.
Mary didn't find that joke very funny.
Nous ne voulons pas venir avec une petite boutade.
We do not intend to come up with a little quip.
Sa boutade maladroite sur l'âge de sa collègue a brisé la bonne humeur générale.
His clumsy joke about his colleague's age killed the good mood in the room.
Une petite boutade qui reflète leur niveau d'intimité.
A little joke that reflects their level of intimacy.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor boutade in het Frans
Suggesties
Resultaten: 402. Exact: 402. Verstreken tijd: 44 ms.
