Download for Windows Premium
Publiciteit
broche de machine
machine spindle
broche de machine ou porte-outils à mandrin intégré et procédé pour sa fabrication
machine spindle or tool holder having an integrated chuck and method of manufacturing same
ce dispositif comprend une douille de serrage pouvant être déplacée axialement à l'intérieur de la broche de machine
said device comprises a clamping sleeve. axially displaceable inside the machine spindle
mandrin de serrage insérable dans une broche de machine
die chuck insertable in a machine spindle
L'invention concerne en outre une broche de machine qui comprend une unité de verrouillage conforme à la description.
The invention relates also to a machine spindle which includes a clamping unit according to this invention.
pour l'approche fine, il est prévu, dans une unité de logement d'outil associée à la broche de machine, un entraînement linéaire
a direct axially parallel acting linear drive is provided in the tool fitting unit associated with the machine spindle
L'appareil qui peut autrement être conventionnel, comprend un mécanisme porte-outil, tel qu'une tourelle, et un porte-pièces, typiquement un dispositif de serrage agencé sur une broche de machine principale.
The apparatus, which otherwise may be conventional, includes a tool holding mechanism, such as a turret, and a workpiece holder, typically a chuck disposed on a main machine spindle.
un mode de réalisation de la présente invention concerne un système de serrage de pièce comprenant une broche de machine et un mandrin de serrage
in one embodiment of the invention it is possible to achieve a workpiece clamping system with a machine spindle and a clamping chuck
pour le serrage dans un sens de serrage axial, jusqu'à ce que la situation axiale soit fixée par blocage automatique par rapport à la broche de machine
which is used to clamp in an axial clamping direction, until the axial length thereof is fixed in relation to the machine spindle by means of self-locking
anneau d'équilibrage pour une partie structurale rotative autour d'un axe de rotation, par exemple un porte-outil pour un outil rotatif ou une broche de machine ou analogue
a balance ring for a component, rotating about a rotational axis, for example, a toolholder for a rotating tool or a machine spindle or similar
un outil comporte une tige d'outil, éventuellement creuse, tandis que la broche de machine comporte une douille de raccordement présentant une cavité destinée à loger la tige d'outil
the tool has a tool shank (which may be hollow), whilst the machine spindle has a connecting sleeve containing a recess to accommodate the tool shank
l'outil de frottement présente une tige de guidage pouvant être montée par serrage dans une broche de machine et pouvant être soutenue dans des alésages préparés de la pièce à usiner au moyen d'éléments de maintien extérieurs
the reaming tool comprises a guide shank which can be clamped into a machine spindle and which can be supported in prepared borings of the workpiece to be machined using external supporting elements
l'invention concerne un dispositif pour serrer un outil ou un porte-outil présentant une tige creuse conique dans une broche de machine pourvue d'un cône intérieur, en particulier une broche de machine-outil
the invention relates to a device for clamping a hollow shaft tool or tool holder provided with a conical hollow shaft in a machine spindle provided with a taper bore, especially for use in a machine tool
selon l'invention, les inserts de coupe ou les cassettes sont montés sur un support annulaire ou partiellement annulaire, en forme de segments, fixé libérable sur une broche de machine soit directement soit par l'intermédiaire d'un adaptateur.
according to the invention, the cutting inserts or the cartridges are arranged on a ring-shaped or partially ring-shaped, segment-shaped carrier that is removably fastened to a machine spindle either directly or indirectly via an adapter.
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.

Synoniemen voor broche de machine in het Frans

Publiciteit

Suggesties

Resultaten: 26. Exact: 26. Verstreken tijd: 55 ms.