Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
broyant
Definitie
Vertaling van "broyant" in Engels
Definitie
Ma grand-mère prépare elle-même son piment en poudre en broyant des piments séchés.
My grandmother makes her own chilli powder by grinding dried chillies.
Le fermier prépare lui-même la nourriture animale en broyant les céréales récoltées sur ses terres.
The farmer prepares his own animal feed by grinding the grain harvested from his fields.
Il est fait en broyant des pommes et en pressant le liquide.
It is made by crushing apples and squeezing out the liquid.
La machine bureaucratique tournait sans rémission, inexorable, broyant les demandes désespérées déposées.
The bureaucratic machine turned without remission, inexorable, crushing the desperate applications submitted.
La réaction est menée à bien en broyant de l'oxyde d'aluminium en phase liquide dans des conditions de brassage soutenu.
The reaction is carried out by milling alumina in liquid phase under heavy stirring.
Depuis ce temps, la famille M. Graham reste très puriste afin de produire la meilleure couleur en broyant notre peinture dans des petits bains.
Since then, the M. Graham family has remained dedicated to providing the finest colour available by milling our paint in small batches.
Le chef prépare lui-même son masala, en broyant différentes épices dans un grand mortier.
The chef makes his own masala, grinding different spices together in a large mortar.
Baptisée mumia, elle était fabriquée en broyant de la chair humaine momifiée.
It was known as mumia and made by grinding up mummified human flesh.
Le seul avantage est l'élimination rapide des défauts en broyant sa surface.
The only advantage is the rapid elimination of defects by grinding its surface.
Un arbre s'abattit sur sa maison, lui broyant la jambe.
A tree fell on his house, crushing his leg.
Le mycélium est obtenu indépendamment en broyant les capsules de champignons.
Mycelium is obtained independently by grinding the caps of mushrooms.
Le sucre de datte est fabriqué en broyant des dattes séchées en une fine poudre.
Date sugar is made by grinding dried dates into a fine powder.
Chaque matin commençait avec le son de la meule broyant à l'aube.
Each morning began with the sound of the millstone grinding in the dawn.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Uitdrukkingen met broyant: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Engels
! broyer du noir v.
brood · mope
"Depuis sa rupture, elle ne fait que broyer du noir."
machine à broyer n.
crusher · grinder
"L'usine utilise une machine à broyer pour réduire les pierres en graviers."
pierre à broyer n.
grinding stone · mortar stone
"Elle utilise une pierre à broyer pour préparer ses épices."
Synoniemen voor broyant in het Frans
Suggesties
Resultaten: 301. Exact: 301. Verstreken tijd: 44 ms.
