Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
brulurenf
Vertaling van "brulure" in Engels
La crim' voudra surement te questionner sur cette brulure.
Homicide will probably want to talk to you anyway about this burn.
Le rouge est généralement associé à la chaleur ou même à une brulure.
Red can usually be thought of as heat, or even a burn.
Si vous avez une brulure importante, consultez plutôt un médecin.
If you have a major burn, see a doctor instead.
Le résultat le plus probable sera une mauvaise brulure.
The likely result of doing this will be a bad burn.
Comme une brulure... mais c'en était pas une.
Looked like a burn... but it wasn't.
Ça ressemble plus à la brulure d'un laser chirurgical.
Looks more like the burn from a surgical laser.
Cicatrices de brulure sur les deux poignets et la hanche.
Burn scars on both wrists and hip.
Tout a fait distinctif d'une brulure, comme un fait marquant.
Quite a distinctive burn, as a matter of fact.
Elles ressemblent à une brulure localisée ronde.
They look like a localised, round burn.
Nous devons contrôler une brulure de lumière du jour.
We need to control a daylight burn.
Un peu plus profond, et cette brulure pourrait te retirer de la chirurgie.
Any deeper, and this burn could've retired you from surgery.
N'exposez pas votre brulure à des substances nocives.
Don't expose the burn to harmful substances.
C'est une brulure chimique qui a été causée par un fort mélange caustique.
It's a chemical burn caused by a strong caustic alkali.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Uitdrukkingen met brulure: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Engels
brûlure de cigarette n.
cigarette burn
"Il avait une brûlure de cigarette sur le bras."
marque de brûlure n.
burn mark
"Il garde une marque de brûlure sur le bras depuis l'accident."
trace de brûlure n.
burn mark
"Il garde une trace de brûlure sur le bras depuis l'accident."
brûlure au second degré n.
second-degree burn
"La brûlure au second degré a provoqué des cloques douloureuses."
brûlure d'estomac n.
heartburn
"Il a pris un médicament pour soulager sa brûlure d'estomac."
brûlure du premier degré n.
first-degree burn
"Sa brûlure du premier degré a guéri en quelques jours."
brûlure légère n.
minor burn
"Il a une brûlure légère sur le bras après avoir touché la casserole."
cicatrice de brûlure n.
burn scar
"Sa cicatrice de brûlure au bras lui rappelait l'accident de cuisine."
sensation de brûlure n.
burning sensation
"Il ressent une sensation de brûlure dans l'estomac après le repas."
brûlure au deuxième degré n.
second-degree burn
"La brûlure au deuxième degré nécessite des soins médicaux immédiats."
brûlure au premier degré n.
first-degree burn
"La brûlure au premier degré guérit rapidement sans laisser de cicatrice."
brûlure au troisième degré n.
third-degree burn
"La brûlure au troisième degré nécessite une hospitalisation immédiate."
brûlure chimique n.
chemical burn
"La brûlure chimique nécessite un rinçage immédiat à l'eau froide."
brûlure du deuxième degré n.
second-degree burn
"Il a une brûlure du deuxième degré sur le bras après l'accident."
brûlure grave n.
severe burn · serious burn
"La victime de l'incendie a été hospitalisée pour une brûlure grave."
brûlure superficielle n.
superficial burn
"Il a une brûlure superficielle sur le bras après avoir touché la casserole."
degré de brûlure n.
degree of burn
"Le médecin a diagnostiqué un degré de brûlure au troisième niveau."
brûlure bactérienne n.
bacterial blight
"La brûlure bactérienne détruit les feuilles du pommier."
brûlure des feuilles n.
leaf scorch
"La brûlure des feuilles a détruit la récolte de tomates cette année."
brûlure du second degré n.
second-degree burn
"Après l'accident, il avait une brûlure du second degré sur le bras."
Ga naar Premium om alle uitdrukkingen te bekijken, onbeperkt woorden op te slaan en te leren op al je apparaten, zonder advertenties.
Synoniemen voor brulure in het Frans
Suggesties
brûlure
+10k
sensation de brûlure
+10k
brûlure bactérienne
3540
brûlure d'estomac
1560
brûlure chimique
1000
anti-brûlure
930
Resultaten: 20629. Exact: 245. Verstreken tijd: 57 ms.
