Elle a tenu à laisser un pourboire à la fin du brunch.
She made a point to tip at the end of the brunch.
Ils ont acheté un bol à céréales pour chaque invité du brunch familial.
They bought a cereal bowl for each guest at the family brunch.
Le centre communautaire organise un brunch chaque mois pour favoriser les liens sociaux.
The community center hosts morning tea every month to foster social connections.
Sa mère consacrait régulièrement du temps pour un brunch, renforçant les liens familiaux.
Her mother consistently made time for morning tea, reinforcing family connections.
Ces dames ont organisé un délicieux brunch pour célébrer leur amitié.
The ladies organized a delightful brunch to celebrate their friendship.
On a prévu un brunch bien gras pour survivre ensemble aux lendemains de fête.
We planned a greasy brunch to survive the inevitable morning after together.
Parler de politique au paisible brunch familial constituait un véritable faux pas.
Bringing up politics at the peaceful family brunch was a real faux pas.
Nos voisins ont invité toute la table pendant le brunch.
Our neighbors picked up the tab for the whole table at brunch.
On s'est goinfrés de pancakes et de bacon au brunch à volonté.
We chowed down on pancakes and bacon at the all-you-can-eat brunch.
Nous avons commandé un grand pain sucré pour le brunch avec nos amis.
We ordered a large sweet loaf for brunch with our friends.
Il est allé faire un jogging pour ouvrir l'appétit avant le brunch.
He went for a jog to work up an appetite before brunch.
Je coupe la brioche aux raisins en tranches fines pour le brunch avec nos amis.
I'm slicing the brioche roll with raisins thinly for brunch with our friends.
Le brunch est devenu une routine précieuse pour notre famille le week-end.
Morning tea became a cherished routine for our family during the weekends.
