Portez votre Buff et rendez jaloux tous vos compagnons de running.
Sport one and make all your running buddies jealous.
À haute-vitesse, elle permet le cirage des planchers (spray buff).
At high speed, it allows polishing of floors through spaybuff.
Il a reçu un buff il y a environ deux semaines, et les joueurs n'ont pas eu le temps de s'entraîner avec lui.
He got buffed about two weeks ago, so people didn't have time to practice it.
La mission de Buff est de proposer les meilleurs bonnets du marché aux prix les plus compétitifs.
The mission at Buffera, is to have the best headgear on the market at the most competitive prices.
BUFF ludique : deux modèles en un !
Lors des descentes, le masque n'est pas obligatoire mais il est recommandé de l'utiliser, ou un couvre-cou buff homologué.
On the descents, the mask is not compulsory but it is recommended to use it, or an approved buffer neck cover.
Un buff, c'est le contraire.
Le type et l'ordre des dragons est aléatoire (avec quelques restrictions) et c'est possible d'avoir plusieurs fois le buff d'un élément (exemple : 2 dragons d'air donnent plus de vitesse qu'un seul).
The types and order of elemental dragon spawn are randomized (with some restrictions) and it's possible to get multiple stacks of one element (e.g. 2 air dragon kills gives more movement speed than 1 air dragon kill).
A ce sujet, M. Buff prend note avec satisfaction des mesures qui ont été adoptées récemment, aux niveaux national et international, pour lever l'impunité dont bénéficiaient les auteurs de ces violations du droit dont les femmes sont victimes.
In that regard, he was pleased to note recent developments at the national and international level to end impunity for perpetrators of violations against women.
Vous n'avez pas de grosses cartes, mais vous avez une armée de petits monstres qui, une fois buff, feront largement le travail ! N'hésitez plus !
You don't have any big cards, but you have an army of little monsters that, once buffed, will get the job done!
Combinant style et performance, la casquette Pack Run de BUFF est conçue pour les activités à haute intensité comme la course à pied et le hiking.
Combining style and performance, this ultra cap is made for outdoor activities like running and hiking.
Malheureusement, cela rend assez difficile la tâche de résister à une équipe buffée au Nashor, alors nous réduisons sa durée pour conserver l'identité du buff sans qu'il permette de rouler sur les adversaires.
Unfortunately, this makes outlasting or enduring a Baron buffed team pretty tough, so we're lowering its duration to maintain its clear identity without teams getting steamrolled as soon as it lands.
La régénération de vie d'un joueur est augmentée d'une façon permanente lorsqu'il reste dans le miel, le buff dure 30 secondes après en être sorti
Increased life regeneration is increased Infinite while in honey, 30 seconds after stepping out of the honey
