Chaque repas est accompagné d'apéritifs assortis et de buffets de légumes.
Each meal is accompanied by assorted appetizer and vegetable buffets.
Des boissons de marque dans tous les bars et buffets de l'hôtel.
Top brands drinks in all the hotel bars and buffets.
Des buffets de petit-déjeuner et de déjeuners-réseautage seront fournis lors du forum.
Breakfast buffet and networking lunches will be provided during the conference.
De riches buffets de légumes accompagneront les repas principaux.
The main meals will be accompanied by rich vegetable buffets.
Les repas sont servis sous forme de buffets de cuisine locale.
Meals served are buffet style and offers the local cuisine.
Votre séjour comprend deux nuits et deux copieux buffets de petit-déjeuner.
Your stay includes two nights and two times an extensive breakfast buffet.
Ensemble, nous composons un menu de maison, des repas ou buffets de qualité.
Together we'll compose a menu of homemade, quality meals or buffets.
Ses restaurants sont des trésors pour les gens aimant des plats savoureux et des buffets de luxes.
Their restaurants are treasures for people loving tasty plates and luxurious buffets.
Une sélection de plats régionaux et des buffets de saison vous sont également proposés.
Try a selection of regional dishes and seasonal buffets.
Nos délicieux buffets de hors-d'oeuvre et de légumes sont disponibles aussi bien pour le déjeuner que pour le dîner.
Our starter and vegetable buffets are available both at lunch and dinner time.
Profitez de votre pause de midi pour découvrir nos généreux buffets de hors-d'œuvre et de desserts.
Take advantage of your noon break to check out our generous starter and dessert buffets.
Canaille devient le complice de vos repas en s'associant à merveille aux buffets de charcuteries, viandes et fromages.
Canaille is the perfect accomplice with your meals by serving it with charcuterie, meat and cheese buffets.
La cuisine propose d'excellents plats et buffets de séminaires, parfaitement adaptés au déroulement de vos journées.
The cuisine of the hotel serves well-balanced menus and seminar buffets according to your day.
