Dans ce documentaire, on observe chaque animal nocturne grâce à des caméras infrarouges silencieuses.
In this documentary, each nocturnal animal is observed using silent infrared cameras.
Cet effet est assez important, et largement utilisé dans les caméras infrarouges.
Voir toutes les caméras infrarouges dans les outils de sélection
Si le WiFi est désactivé, l'application ne peut pas recevoir de données provenant de caméras infrarouges.
If WiFi is turned off, the app will not be able to receive data from thermal imagers.
De plus, certaines caméras infrarouges sont plus adaptées à certaines tâches ou à des environnements spécifiques.
Les caméras infrarouges produisent d'excellentes images basées sur les différences de température détectées.
Les caméras infrarouges peuvent capturer des signatures thermiques qui sont invisibles à l'œil humain.
Infrared cameras can capture heat signatures that are invisible to the human eye.
Cette fonctionnalité est habituellement proposée avec les caméras infrarouges à capteur refroidi.
This feature is usually found only in cooled infrared cameras.
On va inspecter la côte avec des caméras infrarouges.
I've ordered an aerial search using infrared cameras.
La zone contrôlée près de la frontière est surveillée jour et nuit par des caméras infrarouges.
The restricted area near the border is monitored around the clock by infrared cameras.
Chaque chasseur de fantômes possède son propre matériel, comme des caméras infrarouges et des capteurs électroniques.
Every ghost hunter has their own gear, such as infrared cameras and electronic sensors.
Il n'est pas facile de mesurer le méthane, même en utilisant les caméras infrarouges d'aujourd'hui.
Measuring methane, including by using today's infrared cameras, is challenging.
La plupart du temps, ceux-ci sont pilotés de nuit avec des caméras infrarouges.
These are mostly flown at night with infrared cameras.
