Pendant le spectacle, elle a réussi à cambrer son corps avec grâce.
During the performance, she managed to arch her body gracefully.
Pendant l'étirement, elle a pris soin de cambrer doucement son dos.
During the stretch, she was careful to arch her back gently.
MACHINE AUTOMATIQUE PERFECTIONNEE POUR CAMBRER SELON UNE CONFIGURATION SPATIALE DES ELEMENTS MINCES ET RECTILIGNES, ET NOTAMMENT DES FILS METALLIQUES
IMPROVED AUTOMATIC MACHINE TO CAMBER WITH A SPATIAL CONFIGURATION THIN AND RECTILINEAR ELEMENTS, PARTICULARLY METAL WIRES
Machine automatique pour cambrer des éléments métalliques minces et rectilignes du genre fils, feuillards ou tubes.
Automatic machine for cambering thin and rectilinear metal elements such as wires, metal strips or tubes.
une base de données stockant des données sur la force de pressage, par longueur unitaire, requise pour cambrer la pièce d'usinage
database where data on pressing force, per unit length, required to bend the work are stored
Les opérations de tirage du fil d'opération (40) peuvent être utilisées pour cambrer le corps principal de l'instrument médical.
Pulling operations of the operation wire (40) can be used to bend the medical-instrument main body.
La gymnaste peut facilement cambrer son corps lors de ses exercices sur la poutre.
The gymnast can easily arch her body while performing on the balance beam.
Il visait à cambrer son dos tout en soulevant correctement les poids.
He aimed to arch his back while lifting weights correctly.
Elle a décidé de cambrer son dos pendant la séance de yoga pour améliorer sa souplesse.
She decided to arch her back during the yoga session for better flexibility.
Pendant l'exercice, il doit cambrer son corps en arc pour renforcer ses muscles dorsaux.
During the exercise, he has to arch his body to strengthen his back muscles.
Et recule encore, cambrer ça en arrière - chat effrayant.
And back up again, arching that back - scaredy cat.
Pour soulager son dos, il évite de cambrer les reins lorsqu'il soulève des cartons.
To protect his back, he avoids arching it when lifting boxes.
Une fois ouvert cambrer vos sourcils et étirez votre visage.
Once open arch your brows and stretch your face.