Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
arch
View images
Vertaling van "arch" in Frans
Vervoegen
View images
The clouds formed a great rounded arch above the calm sea.
Les nuages formaient un grand arc arrondi au-dessus de la mer calme.
The elegant arch bridge connected both sides of the bustling city.
Le pont en arc élégant reliait les deux côtés de la ville animée.
The miniature rose has been trained to climb over the little wooden arch.
Le rosier miniature a été guidé pour ramper sur la petite arche en bois.
The doorway had a bowed arch that added character to the room.
Le portail avait une arche galbée qui ajoutait du caractère à la pièce.
Sheltered from the howling wind, the hikers rested beneath the rocky arch overhead.
Sous la voûte de rochers, les randonneurs se reposaient à l'abri du vent violent.
We crossed the gorge by walking under a gigantic arch carved out by the water.
Nous avons traversé la gorge en passant sous une voûte gigantesque sculptée par l'eau.
The nave clearly stands out from the transept thanks to the imposing triumphal arch.
La nef se distingue clairement du transept grâce à l'arc triomphal imposant.
In the side aisle, each small spiral column supports a slightly pointed arch.
Dans la nef latérale, chaque petite colonne torse soutient un arc légèrement brisé.
A column-statue supports the arch of the cathedral's main portal.
Une statue-colonne soutient l'arc du portail principal de la cathédrale.
They decorated the wedding arch with strips of white mousseline and flowers.
Ils ont décoré l'arche de mariage avec des bandes de mousseline blanche et de fleurs.
The children were playing beneath a huge arch decorated with sculptures of historical scenes.
Les enfants jouaient sous une arche monumentale décorée de sculptures représentant des scènes historiques.
To shape the arch, we'll gently bend the damp bamboo stick.
Pour former l'arc, on va infléchir doucement la baguette en bambou humide.
At the entrance to the town stands a monumental arch, a symbol of welcome.
À l'entrée de la ville se dresse un arc monumental, symbole de bienvenue.
Images of arch
arc
arche
arche
arc naturel
arc
Uitdrukkingen met arch: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Frans
arch one's back v.
cambrer le dos · arquer le dos
"She arched her back during the yoga pose."
balloon arch n.
arche de ballons
"The wedding entrance had a beautiful balloon arch."
arch over v.
arquer
"The bridge arches over the river."
arch support n.
semelle orthopédique
"He bought arch supports to relieve his foot pain."
wheel arch n.
passage de roue · arc de roue
"The mud splashed up onto the wheel arch during the rainy drive."
arch bridge n.
pont en arc · pont voûté
"The ancient Romans built many arch bridges."
arch conservative adj.
ultraconservateur
"He is known for his arch conservative opinions."
arch traitor n.
traître par excellence
"He was remembered in history as the arch traitor."
fallen arch n.
pied plat
"He was diagnosed with a fallen arch."
Gothic arch n.
arc gothique
"The cathedral features a stunning Gothic arch."
pointed arch n.
arc brisé · arc ogival
"The cathedral featured several pointed arches, enhancing its Gothic aesthetic."
semicircular arch n.
arc en plein cintre
"The doorway uses a semicircular arch typical of Roman buildings."
round arch n.
arc en plein cintre
"The ancient building featured a beautiful round arch."
aortic arch n.
crosse aortique · crosse de l'aorte
"The aortic arch is crucial for directing blood flow to the upper body."
horseshoe arch n.
arc en fer à cheval
"The ancient mosque featured a beautiful horseshoe arch at its entrance."
ogee arch n.
arc en S · arc ogival
"The ogee arch in the cathedral doorway added a touch of elegance."
proscenium arch n.
arche du proscenium
"The actors stood just behind the proscenium arch."
triumphal arch n.
arc de triomphe
"The triumphal arch in Paris commemorates Napoleon's victories."
zygomatic arch n.
arc zygomatique · arcade zygomatique
"The zygomatic arch is visible on the side of the skull."
arch dam n.
barrage-voûte
"The arch dam effectively held back the river, stabilizing the water flow."
Synoniemen voor arch in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
triumphal arch
6940
marble arch
6680
arch support
4370
arch bridge
2770
dental arch
2680
arch enemy
2670
arch of the foot
2250
aortic arch
1710
Resultaten: 15818. Exact: 15818. Verstreken tijd: 50 ms.
