Examples with "capable d'utiliser certaines" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Vous avez la possibilité de refuser les cookies, mais il se pourrait que vous ne soyez pas capable d'utiliser certaines des fonctionnalités interactives du site.
You have the choice to decline cookies, however, you may not be able to use some of the interactive features of the Site.
Il fonctionnera encore mais ne sera pas capable d'utiliser certaines fonctionnalités.
You will still be able to browse and edit Wikipedia, but will not be able to use some features.
Pourquoi ne suis-je pas capable d'utiliser certaines de mes Troupes ?
Why am I not able to use some of my troops?
Andere resultaten
Cela implique que nous sommes capables d'utiliser certaines approches et techniques qui ont contribués aux succès d'autres entreprises.
It implies that we are able of using certain approaches and techniques which contributed to the successes of the other companies.
Cela signifie que le système digestif n'est pas capable d'utiliser certains ingrédients contenus dans quelques aliments.
What it means is that the stomach is unable to make use of certain ingredients that are contained in some foods.
Au contraire, la culture vietnamienne a été capable d'utiliser certains traits de cultures étrangères pour enrichir sa culture nationale.
On the contrary, it was able to utilize and localize those from abroad to enrich the national culture.
Pour ce faire, vous serez capable d'utiliser certains des modèles préréglés ou de personnaliser le vôtre, d'éditer la couleur de la police, la typographie ou l'emplacement.
To do this, you'll be able to use some of the preset templates or customize your own, editing font color, typeface or location.
Bien que ses fonctions soient limitées, vous serez capable d'utiliser certains de ses modèles prédéfinis ou de créer des décorations interactives en trois dimensions en explorant votre créativité.
Although its functions are limited, you'll be able to use some of its predesigned templates or create interactive three-dimensional decorations exploring your
Cela m'amène à aborder le point suivant - c'est-à-dire le fait de ne pas être capable d'utiliser certains des échantillons ou de ne pas être capable d'utiliser les renseignements recueillis dans d'autres pays.
This leads me to the next point - namely, not being able to use some of the samples or not being able to use information that is gleaned from other countries.
Mais ces plantes sont également capables d'utiliser certains composés organiques tritiés, dont le devenir dépend étroitement de leur nature (Blaylock et al., 1986 ; Strack et al., 1980 ; Diabaté et Strack, 1993).
The plants are also able to use some tritiated organic compounds whose evolution closely depends on their nature (Blaylock et al., 1986; Strack et al., 1980; Diabaté and Strack, 1993).
En outre, vous serez capable de gagner et d'utiliser certains bonus qui vous donneront des pouvoirs spéciaux, tels que faire exploser un groupe de cartes ou ralentir le temps.
Besides, you'll be able to win and use certain bonuses or power-ups that will give you special powers, such as exploding a group of cards or slowing down time.
Nous devrions être capable d'utiliser la porte encore à certains moments.
We should be able to use the gates again at some point.
Certains ventilateurs portatifs sont capables d'utiliser le vide, ce qui vous permet de collecter des débris.
Some handheld blowers are vacuum capable, allowing you to collect debris.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.