Vertaling van "car ce code" in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Mais ça vaut la peine, car ce code est votre garantie sans faille de faire des paiements sans risque.
But it is definitely worth doing because this code is your watertight guarantee for secure payment transactions.
On l'appelle code génétique, car ce code est copié et transmis à chaque multiplication cellulaire et d'une génération à l'autre chez l'être humain.
It is called the genetic code, because this code is copied and transmitted through each cellular multiplication and from one generation to the other in the human being.
N'essayez pas de vous connecter avec un code à usage unique, car ce code sera envoyé par message à votre téléphone volé.
Do not try to sign in with a one-use code, as this code will be texted to your stolen phone.
que l'adoption d'un tel code ne contribuerait pas de manière notable à améliorer le gouvernement d'entreprise dans l'UE, car ce code devrait soit autoriser un grand nombre d'options différentes, soit se limiter à énoncer des principes généraux abstraits.
the adoption of such a code would not contribute significantly to the improvement of corporate governance in the EU, as this code would have either to allow for many different options or confine itself to abstract principles.
Si vous pensez comme ça, peut-être l'auteur vous a déçu, car ce code est assez simple, mais l'auteur donne le nom.
If you are thinking like that, maybe author has disappointed you because this code is quite simple, but author give the name.
Cette méthode est plus efficace que la vérification de l'URL, car ce code n'a aucune incidence sur un contexte spécifique, qui peut changer.
This method is better than checking the URL, because this code does nor rely on a specific context, which can change.
Cisco recommande que vous amélioriez le contrôleur au code 7.0 au minimum, car ce code apporte beaucoup de fonctionnalités utiles pour la mobilité.
Cisco recommends that you upgrade the controller to 7.0 code at the minimum, as this code brings in many useful features for Mobility.
dCode ne propose pas d'outil pour déchiffrer le code ou ses variantes car ce code reste aujourd'hui non résolu.
dCode does not propose a tool to decipher the code or its variants because this code remains unresolved today.
Le support des processeurs 80386 a été retiré du noyau GENERIC car ce code réduisait la performance sur les autres processeurs IA32.
Support for the 80386 processor has been removed from the GENERIC kernel, as this code seriously pessimizes performance on other IA32 processors.
Elle n'a toutefois pas tenu compte des importations relevant du code TARIC 2921420090 (Dérivés de l'aniline et leurs sels - autres), car ce code pourrait inclure d'autres produits que le produit faisant l'objet du réexamen.
The Commission disregarded however imports made under TARIC code 2921420090 (aniline derivatives and their salts - Other) as this code might include products other than the product under review.
D'un autre côté, la dette technique locale dans du code fréquemment modifié freine le développement, car ce code a généralement un rôle fondamental pour l'activité et d'autres développeurs doivent le comprendre et le modifier.
On the other hand, local tech debt in frequently modified code inhibits development, as such code is usually at the core of a business and more developers must understand and modify it.
Il est nécessaire dans ces cas là de passer par un éditeur de texte pour corriger le code (étape fastidieuse car ce code généré automatiquement sans contrôle est rarement clair !).
In such cases, it is necessary to use a word processing program to correct the code (this stage is boring since this code is automatically generated without any control and it is rarely clear!
Le bleu est par exemple fréquemment utilisé pour les CV car ce code couleur s'apparente à la confiance, la fiabilité, la force, des qualités que tous les responsables de recrutement recherchent.
Blue, for example, is commonly used on resumes, because this color scheme is associated with trust, dependability, and strength, qualities that every hiring manager looks for.
