Examples with "car les SQL Server" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Les membres du SQLUG.be ont cependant beaucoup à faire, car les SQL Server Days auront lieu les 28 et 29 septembre - un événement que cette communauté organise pour la 8ème année consécutive.
The people from SQLUG.be have quite a lot on their plate, because the SQL Server Days will take place on 28 and 29 September - an event that this community organised for the 8th year in a row.
Andere resultaten
Ce problème se produit car les packages Microsoft SQL Server 2008 R2 utilisent un nouvel argument de ligne de commande IACCEPTSQLSERVERLICENSETERMS requis pour les installations effectuées via une ligne de commande.
This issue occurs because Microsoft SQL Server 2008 R2 packages use a new IACCEPTSQLSERVERLICENSETERMS command line argument that is required for command line installations.
Ce scénario de mise à niveau sur place nécessite l'arrêt de l'environnement SharePoint car les technologies SharePoint et SQL Server doivent être mises à niveau toutes les deux.
This in-place upgrade scenario does require down time of the SharePoint environment because both the SharePoint and SQL Server technologies need to be upgraded.
Dans la plupart des cas, vous n'avez pas besoin de cela car SQL Server s'exécute à une priorité normale.
In most cases, you do not need this because SQL Server runs at normal priority.
Ce problème se produit car SQL Server Management Studio génère une requête incorrecte lorsque vous restaurez la base de données.
This issue occurs because SQL Server Management Studio generates an incorrect query when you restore the database.
Ce problème se produit car SQL Server Compact Edition installe le fournisseur dans le GAC.
This behavior occurs because SQL Server Compact Edition installs the provider in the GAC.
La création d'un nouveau fichier journal est impossible car SQL Server ne peut pas mettre à jour son emplacement stocké dans le fichier primaire.
A new log file cannot be built because SQL Server cannot update the log location stored in the primary file.
NTFS est le système de fichiers par défaut pour les installations de SQL Server car il est plus stable et récupérable que les systèmes de fichiers FAT.
NTFS is the preferred file system for installations of SQL Server because it is more stable and recoverable than FAT file systems.
Réponse acceptée En supposant que vous utilisez un TransactionScope, j'entends que non, la transaction ne sera pas laissée ouverte, car SQL Server détectera la transaction ambiante et s'enregistrera automatiquement.
Assuming you are using a TransactionScope, my understanding is that no, the transaction will not be left open, because SQL Server will detect the ambient transaction and auto enlist.
Sur des machines Unix, vous pouvez utiliser le pilote Sybase-CT pour accéder à Microsoft SQL Server car il est (en grande partie) compatible.
On Unix machines, you can use the Sybase-CT driver to access Microsoft SQL Servers because they are (at least mostly) protocol-compatible.
Résumé Microsoft recommande généralement d'utiliser un réseau de stockage (SAN) ou un disque connecté localement pour le stockage de vos fichiers de base de données Microsoft SQL Server car cette configuration optimise la fiabilité et les performances de SQL Server.
Summary Microsoft generally recommends that you use a Storage Area Network (SAN) or locally attached disk for the storage of your Microsoft SQL Server database files because this configuration optimizes SQL Server performance and reliability.
Dans SQL Server 7.0 et version ultérieure, n'apportez aucune modification de configuration aux connexions utilisateur, verrous et objets ouverts, car par défaut, SQL Server règle ces paramètres de façon dynamique. Retour au début
In SQL Server version 7.0 and later, do not make any configuration changes to user connections, locks, and open objects because, by default, SQL Server dynamically tunes these settings.
Si vous avez installé Analysis Services en tant qu'instance nommée, vous devez arrêter le service Explorateur SQL Server. Vous devez arrêter le service Explorateur SQL Server car le composant Msmdredir.dll du service Explorateur SQL Server est mis à jour lors de l'installation de ce correctif.
If you have installed SQL Server Analysis Services as a named instance, you must also stop the SQL Server Browser service because the Msmdredir.dll component of the SQL Server Browser service is updated during the hotfix installation.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.