Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
cas-test
Vertaling van "cas-test" in Engels
test-case
test problems
C'est en dessous de la différence critique et j'ai choisi un individu comme cas-test.
It's below critical difference, and I've picked an individual as a test case.
En termes d'Etat de droit, il y a des progrès, mais le cas de Mme Timochenko est un cas-test et nous devons l'utiliser pour juger s'il y a des progrès tangibles ou non.
In terms of the rule of law though there is some progress but the case of Ms Tymoshenko is a test case and we should use this to judge whether there is tangible progress or not.
La méthode est illustrée sur un cas-test académique, qui est un écoulement à surface libre dans un canal en forme de coude.
The method is illustrated on an academic test-case, namely a free surface flow in a bend-shaped channel.
L'ensemble des développements proposés est finalement validé sur maillages non structurés à l'aide du cas-test analytique d'une bulle 3D en expansion dans un liquide surchauffé au repos.
The proposed developments are finally validated on unstructured grids against the analytical test-case of a 3D bubble expanding inside a superheated quiescent liquid.
Pour chacun de ces cas-test, nous montrons la robustesse de la méthode numérique proposée, notamment vis à vis des variations de masse volumique.
For each of these test problems, we demonstrate the robustness of the proposed numerical scheme, notably for the density spatial variations.
Pour chacun de ces cas-test, nous montrons la robustesse de la méthode numérique proposée, notamment vis à vis des variations de masse volumique.
For each of this test problems, we demonstrate the robustness of the proposed numerical scheme, notably for the density spatial variations.
Chypre constitue en effet un cas-test, non pas, cependant, pour ce qui est du maintien de la paix, mais plutôt pour ce qui est de l'efficacité de l'Organisation dans le domaine du rétablissement de la paix.
Cyprus is indeed a test-case, not, however, with regard to peacekeeping, but with regard to the effectiveness of the United Nations in peacemaking.
Des résultats numériques pour deux cas tests, celui proposé par l'ANDRA (cas-test 2D) d'une part, celui proposé par le groupe MoMas (Benchmark "easy case") d'autre part, sont enfin présentés, commentés et analysés. mots clés
Numerical results for two test cases, one proposed by ANDRA (2D test case) on one hand and one proposed by the group MOMAS (Benchmark "easy case") on the other hand, are finally presented, discussed and analyzed.
Des résultats numériques pour deux cas tests, celui proposé par l'ANDRA (cas-test 2D) d'une part, celui proposé par le groupe MoMas (Benchmark "easy case") d'autre part, sont enfin présentés, commentés et analysés.
Numerical results for two test cases, one proposed by ANDRA (2D test case) on one hand and one proposed by the group MOMAS (Benchmark "easy case") on the other hand, are finally presented, discussed and analyzed.
Le chapitre 10 décrit un nouveau cas-test en MHD.
We present a new test-case in MHD in Chapter 10.
Il a donc été décidé de créer notre propre cas-test à l'aide d'un solveur de flux supersonique largement testé, rhoCentralFoam d'OpenFOAM.
It has then been decided to create our own test case using an extensively tested supersonic flow solver, rhoCentralFoam of the OpenFOAM open-source numerical package.
La Banque mondiale et l'ONU sont prêts à faire du chantage aux « Pays Pauvres Très Endettés» dans la mise en œuvre au niveau mondial une coordination des politiques de contrôle démographique devient également évident dans le second cas-test par exemple: Yémen
The extend to which the World Bank and UN are willing to blackmail "Highly Indebted Poor Country's" in implementing globally coordinated population control policies also becomes obvious in the second test-case example: Yemen
Ces deux techniques ont été intégrées dans le logiciel CFD elsA de l'Onera.La précision, l'efficience et l'applicabilité de ces méthodes sont démontrées sur le cas-test avion de transport civil Common Research Model (CRM).
Both techniques have been implemented in the Onera elsA CFD software.Accuracy, efficiency and applicability of these methods are demonstrated on the civil transport aircraft Common Research Model (CRM) test-case.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor cas-test in het Frans
Suggesties
Resultaten: 32. Exact: 32. Verstreken tijd: 38 ms.
