Vertaling van "cas-types" in Engels
Le niveau de vie y est comparativement élevé : toutes les familles considérées dans nos cas-types ont un niveau de vie supérieur au seuil de pauvreté, de l'ordre de 30% pour une famille où les deux parents travaillent au salaire minimum à temps complet.
The living standard there is comparatively high: all the families considered in our typical cases have a standard of living above the poverty line, on the order of 30% higher for a family where both parents work full-time at the minimum wage.
Coopératives de salariés en France: quelques cas-types.
Workers co-operatives in France: some typical cases.
De plus, des cas-types seront discutés avec les médecins pour mieux clarifier leurs modes de diagnostic et de traitement des problèmes de santé mentale présentés par diverses catégories de patients.
In addition, case vignettes will be utilized with physicians to further clarify diagnosis and treatment practices in response to the presentation of mental health problems by various categories of patients.
Ce manuel est extrêmement pratique, donnant de nombreux scripts utilisés pour entrer en état d'hypnose, interventions et des cas-types.
Past Life Therapy Book It's immensely practical, giving many verbatim inductions, interventions and case vignettes.
Des cas-types d'itinéraires techniques ont été construits pour représenter les techniques majoritaires.
Typical cases of technical itineraries have been constructed to describe the main techniques.
Cet outil se présente sous la forme d'un catalogue de cas-types applicable au réseau d'Ile-de-France.
The tool is presented in the form of a catalog of typical cases for the Ile-de-France motorway network.
Développement d'un modèle de saisie pour la préparation de cas-types.
Development of a sheet for listing and processing case studies.
Elaboration d'une fiche technique normalisée pour la collecte de cas-types.
Preparation of a standardised data sheet for the standardised recording of case studies.
Etudes des cas-types internes aux entreprises représentées par les membres de l'équipe du projet.
Processing of in-house case studies carried out by firms represented on the project team.
Traitement des cas-types à l'aide d'un registre de mots-clés et d'une fiche technique normalisée.
Processing of the case studies using the keyword index and the standardised data sheet.
Méthode à base de connaissances pour l'évaluation de la base de données "cas-types".
Knowledge-based method for using the case-study data base.
Analyse des publications et des ouvrages de référence en vue de répertorier les cas-types exploitables qui s'y trouvent décrits.
Review of the literature to identify case studies of relevance to the project which are described in standard works and other publications.
Plusieurs recueils de questions comprenant la description d'un problème, un ensemble de cas-types d'évaluation, et un code squelette sont présentés en fonction des niveaux logique et technique du candidat.
A plurality of question compendia comprising a problem description, a set of evaluation test cases, and a skeleton code, is rendered based on the logical and technical levels of the candidate.