Vertaling van "cas... je" in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Dans ce cas... Je n'ai plus rien à faire de toi.
In which case... I have no further use for you.
En tout cas... je n'ai pas autre chose avec vous.
Si c'est le cas... je ne pourrais jamais lui pardonner.
En tous cas... Je suis plutôt inquiète pour lui.
Si ce n'est pas le cas... Je vais lui trouver un médecin.
If she hasn't... I'll call her a doctor.
Mais dans ce cas... Je dois aussi lui laisser quelque chose ?
So does that mean I should hand her something, too...?
Je connais les femmes, en ce cas... je vous ferai voir !
I know women, and if you are different...
En aucun cas... Je refuse totalement une telle équation !
No way... I totally refuse such an equation!
Mais ce n'est pas le cas... Je le jure.
but we didn't... I swear it.
Si tel est bien le cas... je saute au plafond ! ! !
If this is indeed the case... I jump to the ceiling!
C'est assez compréhensible dans ce cas... Je pense que ça doit être pareil pour tout le monde.
It's quite understandable... I think that's the same thing for everyone.
Eh bien dans ce cas... je ne vois aucune raison de vous demander un autographe.
Well, then, I don't see any reason for me to have your autograph.
et si c'est le cas... je le regrette sincèrement.
and if so... I deeply regret it.
