Vertaling van "ce Code en" in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Puis, si votre partenaire participe à l'enquête plus tard par téléphone ou en ligne, il ou elle devra commencer le questionnaire en entrant ce code en réponse à la première question.
Then, if your partner takes the survey later by phone, or on-line, they will begin their survey by entering this code in response to the first question of the survey.
Le serveur peut renvoyer ce code en réponse à une requête PUT entrant en conflit avec une requête précédente. Dans ce cas, une liste des différences entre les deux requêtes est également fournie.
The server might return this code in response to a PUT request that conflicts with an earlier request, along with a list of differences between the requests.
Dans la troisième partie, nous irons plus loin pour faire évoluer ce code en un test réel.
Une fois arrivé dans un environnement approprié, des nanorobots peuvent retranscrire à nouveau ce code en ADN vivant, afin de reconstituer un milieu de vie complet avec des plantes, des bactéries et tout le nécessaire pour un écosystème entièrement fonctionnel.
Once arrived in a suitable environment, nanorobots can translate this code into living DNA again, in order to reconstitute a full living environment with plants, bacteria and everything needed for a fully working ecosystem.
Si vous ne parvenez pas à le lire, changez ce code en cliquant ici.
Vous pouvez raccourcir ce code en remplaçant generate avec g, par exemple
You can shorten this code by replacing generate with g, for example
Les employés devraient lire ce Code en parallèle avec toutes les autres lois fédérales ou provinciales, les politiques, directives et lignes directrices du SPPC, tous les codes de déontologie applicables, et l'appliquer en tenant compte des principes éthiques pertinents.
Employees should read and apply this Code in conjunction with all other federal/provincial legislation and with PPSC policies, directives, and guidelines, as well as with all relevant professional codes of conduct and considering relevant ethical principles.
Ibid., pp. 384 ss. où on trouvera notamment le texte de ce Code en annexe.
Ibid., pp. 384 ff., which contains the text of this Code in an Annex
9.1 Toute personne concernée peut se plaindre du non-respect des principes énoncés dans ce Code en communiquant avec la personne responsable de faire respecter le Code de Ebox.
9.1 Any person concerned may lodge a complaint concerning non-compliance with the principles stipulated in this Code by contacting the person responsible for ensuring compliance with Ebox's Code.
Texte de l'étape Vous avez la possibilité de conserver votre abonnement après l'expiration de ce code en saisissant votre numéro de carte de crédit.
You are offered the option to keep your membership current after the expiration of this code by entering your credit card number.
Vous pouvez voir ce code en double cliquant le code qui vous donnera une liste complète des tous les événements associés au contrôle de formulaire
You can see this code by double clicking the code which will give you a complete list of the all events associated with Form control
Mailchimp et l'application d'authentification utilisent ensuite ce code en combinaison avec une autre valeur changeant constamment pour générer le code d'accès temporaire à six chiffres que vous utiliserez pour vous connecter à Mailchimp.
Mailchimp and the authenticator app then use this code in combination with another constantly changing value to generate your temporary six-digit passcode that you'll use to log in to Mailchimp.
Kac produit un gène synthétique en traduisant en code morse une phrase tirée du livre de la Genèse puis en convertissant ce code en paires de bases d'ADN conformément à un principe de conversion élaboré expressément pour le projet.
A synthetic gene was produced by translating a sentence from the Book of Genesis into Morse code and then converting this code into DNA base pairs according to a conversion principle specifically developed for this work.