We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
the Code should
this code must
this code should
Les questions relatives à ce code doivent être adressées au Registrateur et chef de la direction, Ordre des enseignantes et des enseignants de l'Ontario, 121, rue Bloor Est, Toronto (Ontario) M4W 3M5.
Questions with respect to the Code should be directed to the Registrar and Chief Executive Officer, Ontario College of Teachers, 121 Bloor St. East, Toronto, ON M4W 3M5.
À l'exception de ce qui est prévu au paragraphe 5b ci-dessus, les infractions à ce Code doivent être portées par écrit à la connaissance de la Commission de discipline.
Except as provided in paragraph 5(b), breaches of the Code should be brought to the notice of the Disciplinary Committee in writing.
Pour autant que nous sachions, le projet GNU Gatekeeper a une license valide pour leur utilisation. Cependant, les utilisateurs désirant faire des versions dérivées de ce code doivent s'assurer qu'ils ont une license valide avant d'activer ces fonctionnalités.
To the best of our knowledge, the GNU Gatekeeper Project has a valid license for all its releases, but users making derived versions of this code must ensure that they have a valid license before enabling those features.
De fait, les accords multilatéraux ou bilatéraux faisant référence à ce code doivent être révisés.
Multi- or bilateral agreements that mention the Code will need to be revised.
Ces règles et ce code doivent être élaborés de manière à être équitables pour tous, grands et petits, développés et en développement.
These rules and codes must be drafted in ways that are fair to the large and the small, developed and developing.
Les dossiers de paie utilisant ce code doivent être convertis immédiatement au code 21400.
Pay files currently using these BUD codes should be immediately converted to the code 21400.
Les clients qui ne connaissent pas ce code doivent communiquer avec leur technicien en informatique ou leur fournisseur de logiciel ou de services, qui devrait être en mesure de leur fournir cette information.
Clients who are not familiar with this number should contact their technician or software/service provider, who should be able to provide information.
Les navires qui sont soumis à ce code doivent détenir un certificat ISM valide, émis par les autorités.
Vessels subject to the ISM code must hold a valid ISM certificate delivered by the authorities.
Les employeurs qui ne sont pas d'accord avec ce code doivent communiquer avec la CSPAAT.
Les formalités à accomplir pour obtenir ce code doivent s'effectuer auprès du Guichet unique pour les exportations.
The procedure for obtaining the code must be carried out through VUPE.
Les normes de ce code doivent plutôt être considérées comme les normes minimales que la Société attend de ses administrateurs, dirigeants, membres du personnel et consultants dans la conduite des affaires de la Société.
Instead, the standards in this Code should be viewed as the minimum standards that the Company expects from its directors, officers, employees and consultants in the conduct of the Company's business.
Toutes les dispositions const rueti ves contenues dans La 3ème Partie de ce Code doivent être observées pour les types particuliers de construction.
All the structural rules of Part III of this code should be observed for the individual types of construction.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
