We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
this controller
that controller
La page d'accueil que vous voyez juste après l'installation est d'ailleurs générée à l'aide de ce controller.
The home page you see after installation is generated using this controller.
Une liste des actions qui peuvent envoyer des requêtes vers les actions de ce controller.
A list of actions which are allowed to send requests to this controller's actions.
Nous avons déjà défini un ContactsController pour ce plugin, donc créons la table et l'entity pour ce controller
We've already defined a ContactsController for this plugin, so let's create the table and entity for that controller
Nous avons déjà défini un ContactsController pour ce plugin, donc créons le model pour ce controller, appelé Contact
We've already defined a ContactsController for this plugin, so let's create the model for that controller, called Contact
A l'aide du câble 7092.300, ce controller peut être raccordé à un deuxième pour un fonctionnement synchrone de la simulation de houle ou du brassage oscillant.
If this controller is connected to a second controller with the 7092.300 cable, a further pump can be connected and controlled, for example, to provide a wave motion simulation or an oscillating current.
Les noms des méthodes des controllers doivent avoir un nom de la forme yyyyyAction (yyyyy sera aussi utilisé dans l'url pour appeler ce controller).
Controllers methods names must follow pattern yyyyyAction (yyyyy will also be used in url for calling this controller). For the moment content of our file is
Dans ce cas, le tableau $uses ne serait pas nécessaire comme dans ContactManager. Contact sera le model par défaut pour ce controller, cependant, il est inclu pour démontrer comment faire préceder proprement le nom du plugin.
In this case, the $uses array would not be required as ContactManager.Contact would be the default model for this controller, however it is included to demonstrate how to properly prepend the plugin name.
Configurons quelques permissions de base, en utilisant le Component Acl dans une action à l'intérieur de ce controller.
Let's set up some basic permissions using the AclComponent in an action inside this controller.
Les fichiers des controllers doivent toujours être de la forme xxxxxController.php (xxxxx va être utilisé ensuite dans l'url pour appeler ce controller) et être mis dans le dossier controllers.
Controller files must always follow pattern xxxxxController.php (xxxxx will be used after in url for calling this controller) and put in controllers folder.
allowedControllers Une liste de controllers qui peuvent envoyer des requêtes vers ce controller.
allowedControllers A list of controllers which can send requests to this controller.
Si ce Controller n'est pas le broker principal sélectionné, le redémarrage n'a aucun impact.
If that Controller is not the elected primary broker, the restart has no impact.
Si vous mettez un Controller hors tension en fonctionnement normal et le remettez sous tension durant une panne, le cache d'hôte local ne peut pas être utilisé sur ce Controller s'il est sélectionné en tant que broker principal.
If you power off a Controller during normal operations and then power it on during an outage, Local Host Cache cannot be used on that Controller if it is elected as the primary broker.
Nous placerons le code de ce controller dans un nouveau fichier php, dans le dossier src/Controller.
We'll place this new controller in a file called ArticlesController.php inside the src/Controller directory.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.