We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Grâce aux propriétés anti âge de l'acide hyaluronique, ce programme constitue un allié anti rides idéal pour lutter contre le relâchement cutané.
With the anti-ageing properties of hyaluronic acid, this programme is the perfect anti-wrinkle ally to fight against sagging skin.
Créé en 2009, ce programme constitue une préparation idéale pour les étudiants dont les intérêts professionnels, académiques et personnels convergent vers l'Asie.
Launched in 2009, this programme is an ideal preparation for students whose professional, academic and personal interests converge towards Asia.
Il est important de savoir que ce programme constitue un fonds de dépannage temporaire.
It is important to know that this program is a temporary assistance fund.
Pour de nombreux élèves, ce programme constitue une première rencontre avec notre processus électoral.
For many students, this program is their first introduction to our electoral process.
La création de ce programme constitue un pas important dans cette direction.
La conception de ce programme constitue une pratique exemplaire en matière de soutien du revenu.
The design of this program is a best practice in the provision of income support.
Conçu par des professionnels et des experts de l'industrie, ce programme constitue l'expérience idéale pour les futurs gestionnaires.
Designed by professionals and industry experts, this program is the ideal experience for future managers.
Au contraire, ce programme constitue le point de départ d'où commencera le nouveau cycle du développement révolutionnaire et socialiste.
On the contrary, this programme constitutes the point of departure from which a new cycle in the revolutionary socialist development will begin.
Partant, il est conclu que ce programme constitue une subvention passible de mesures compensatoires pour les producteurs-exportateurs du produit concerné.
Therefore it is concluded that this programme constitutes a countervailable subsidy for exporting producers of the product concerned.
Comme évoqué plus haut, ce programme constitue une priorité gouvernementale dans la mesure où il vise à réduire le niveau de pauvreté dans les zones les plus défavorisées du pays.
As referred to above this programme is a priority for Government since it seeks to reduce poverty levels in the most deprived areas of the country.
Comme les besoins économiques, sociaux et financiers qui ont motivé la demande de prorogation du programme persistent, et dans certains cas, se sont aggravés, ce programme constitue pour El Salvador un élément fondamental de sa stratégie de développement.
As the economic, social and financial needs that motivated the request for an extension of this scheme still persist, and in some cases have worsened, this programme is a key element in El Salvador's development strategies.
Il a souligné que ce programme constitue un élément fondamental dans le dispositif de lutte contre la fraude douanière, ainsi que pour la mise en oeuvre de la future réforme du Transit que la Commission présentera prochainement aux autres Institutions.
He emphasized that this programme constitutes a fundamental part of the machinary for fighting against customs fraud, as well as a basis for the implementation of the future reform of the transit system that the Commission will submit shortly to the other institutions.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
