The preparatory assistance phase of this programme is well under way.
The timeline for the execution of this programme is currently under discussion.
The principal objective of this programme is to combat unemployment among graduates.
Ce programme a pour principal objectif de lutter contre le chômage des diplômés.
The main purpose of this programme is to maintain jobs for disabled persons.
Ce programme a pour objectif premier d'offrir des emplois aux handicapés.
Part of this programme is aimed at ethnic minorities.
The main purpose of this programme is to create new jobs among women.
Ce programme a pour principal objectif de créer des emplois pour les femmes.
Thus it may be concluded that this programme is highly efficient.
On peut donc conclure que ce programme est très efficace.
In fact, this programme is rooted in a policy.
En fait, ce programme est ancré dans une politique.
The challenge faced by this programme is that of limited resources.
La difficulté à laquelle se heurte ce programme est la faiblesse des ressources.
Please explain how the budget for this programme is established.
Veuillez expliquer comment le budget de ce programme est établi.
The main advantage of this programme is that there are real risks involved.
Le principal avantage de ce programme est qu'il est réaliste.
One of the favourable attributes of this programme is its relevance.
Une des principales caractéristiques de ce programme est sa pertinence.
The main purpose of this programme is to rehabilitate disabled persons.
Ce programme a pour principal objectif de faciliter la réinsertion professionnelle des handicapés.