We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
this core program
this core curriculum
Les détails de ce programme de base sont actuellement à l'étude.
En utilisant ce programme de base ainsi que des cours spécialisés, les collèges s'assurent que leurs diplômés possèdent un ensemble commun de connaissances, de compétences et d'attitudes de base ainsi que des connaissances et des compétences dans le domaine particulier de l'hôtellerie.
Colleges following this core curriculum plus specialized courses ensures graduates have a common set of core knowledge, skills and attitudes plus knowledge and skills in specific areas of hospitality.
Je crois que nous devons améliorer ce programme de base.
A ce programme de base, on va ajouter la possibilité de changer les formes affichées (des cercles ou des carrés), ainsi que la couleur des joueurs indépendamment l'un de l'autre.
To that basic application, we will add speech recognition capabilities to change the shape used to draw the skeletons (circles or squares), and the color of each user.
Cela veut dire qu'il y a quelque chose qui ne fonctionne pas dans ce programme de base.
Résultat, pas un seul étudiant de premier cycle en médecine n'obtient son diplôme sans avoir suivi ce programme de base.
As a result, there is not a single undergraduate student graduating in medicine without a core program in palliative medicine.
Cette tâche inclut l'intégration des Droits de l'homme dans tous les thèmes contenus dans ce programme de base.
This task includes mainstreaming human rights throughout all the packages contained within this basic curriculum.
Poursuivre le développement d'un programme de données statistiques de base pour le domaine de l'éducation dans l'Union européenne et compléter de manière ciblée ce programme de base, par exemple par des enquêtes périodiques par sondage et des enquêtes spécifiques sur des questions prioritaires.
Further development of a programme of basic statistical data for the educational sphere in the European Union and targeted enhancement of that basic programme, for example through periodic sample surveys and individual inquiries on priority topics.
Le comité recevra de l'information sur la mise en œuvre et la surveillance continue de ce programme de base.
The Committee is scheduled to receive a briefing on the implementation and ongoing monitoring of this foundational program.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
