We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
La poursuite de ce programme important nécessitera la participation de la communauté internationale, qui sera notamment appelée à fournir les ressources nécessaires.
The continuation of this important programme will need the involvement of the international community, including by the provision of the necessary resources.
Dr. Başçı a également mentionné que ce programme important produirait des avantages pour les professionnels de la santé et la sécurité professionnelle pour améliorer leurs connaissances et qualifications par des associations proches et gestion de réseau parmi les établissements semblables fonctionnant dans nos pays membres.
Dr. Başçı also mentioned that this important programme would generate benefits for the professionals of occupational health and safety to improve their knowledge and skills through close partnerships and networking among similar institutions operating in our member countries.
Le pays est bien positionné pour affronter ces défis et aller en avant avec ce programme important.
It is well placed to tackle these challenges head-on and forward this important agenda.
Par conséquent, nous sommes honorés de nous joindre à la CSU2030 et nous attendons avec intérêt de travailler avec d'autres partenaires engagés pour faire avancer ce programme important.
Therefore, we are honoured to join UHC2030 and we look forward to working with other committed partners in taking forward this important agenda.
Pourquoi ce programme important n'était-il pas mentionné dans le budget?
Why was there no mention of this important program in the budget?
Pourquoi sont-elles exclues de ce programme important?
Why are they being shut out of this important program?
Nous avons hâte de travailler avec le gouvernement pour veiller au succès de ce programme important.
We look forward to working with government to ensure this important program is a success.
Mettre en place les améliorations relevées et obtenir un financement stable sont des éléments concrets et cruciaux pour la survie de ce programme important.
Implementing the improvements identified and obtaining sustainable funding are crucial to the effective survival of this important program.
Compte tenu de la modernisation de ce programme important, les deux premières parties de la motion sont inutiles.
As a result of the government's successful modernization of this important program, the first two sections of this motion are unnecessary.
Nous aimerions tous croire que le gouvernement est déterminé à améliorer ce programme important, mais sans les fonds nécessaires, nous craignons que les changements dont la population a besoin ne soient jamais mis en oeuvre.
While we would all like to believe that the government is committed to improving this important program, without the necessary funding to carry out the changes, we fear that the improvements that are needed for our communities may not actually happen.
Il est dommage que ce programme important, qui vise à améliorer la santé des mères et des jeunes enfants, et à protéger la vie de ces derniers, ait été réduit à un débat sur l'avortement, ce qui est inutile.
I regret that this important program, targeted to maternal health and the health and lives of young children, has become bogged down in an abortion debate, which is unnecessary.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
