We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
this program makes it
this programme makes
This program make
Cependant, l'absence de cellule ou de structure, même ad-hoc, au niveau de l'ALECSO chargée du suivi de ce programme rend difficile, aujourd'hui d'établir un bilan exhaustif des actions réalisées...
However, the lack of a cell or structure, even ad-hoc, at the level of the ALECSO responsible for monitoring this program makes it difficult, today to establish an exhaustive report of the actions carried out...
Ce programme rend très facile la production de budgets domestiques.
La présence de puissants intérêts militaires dans ce programme rend très complexe la création d'une infrastructure commune, que le CESE espère voir se concrétiser le plus rapidement possible, justement sur la base de cette initiative.
The fact that there are strong military interests in this programme makes the creation of a shared infrastructure very difficult and the EESC hopes this particular initiative will enable this to be achieved as quickly as possible.
Le troisième de ces mélodistes un peu négligés auxquels ce programme rend justice est Reynaldo Hahn.
The third of the somewhat neglected mélodistes to whom this programme makes just reparation is Reynaldo Hahn.
Ce programme rend facile à traduire n'importe quel texte.
Ce programme rend tout cela possible, avec l'aide d'intermédiaires, qui reçoivent de l'argent de ce programme.
This programme makes all of this possible, with the help of intermediaries, who receive money from this programme.
Ce programme rend facile pour quelquun avec zéro connaissance du langage HTML pour créer, publier et mettre à jour des calendriers d'événements en ligne en quelques minutes.
This program makes it easy for some one with zero knowledge of HTML to create, publish, and update online event calendars in minutes.
Depuis plus de 22 ans, ce programme rend hommage à des entreprises visionnaires qui sont à la fine pointe de technologies innovatrices.
For 22 years, this program has recognized forward-thinking companies at the cutting edge of innovative technologies.
Ce que je reconnais avoir dit, c'est que ce programme rend le capital accessible aux gens qui ne l'obtiendraient pas autrement.
What I did say and do stand by is that this is a program that makes accessibility of capital available to the people who in other cases would simply not get it.
Grâce à son interface intuitive, ce programme rend le processus de conversion accessible aux utilisateurs de tous les niveaux d'expérience.
Through its intuitive interface, this program makes the conversion process accessible to users of all experience levels. Pros
Avec les fichiers vidéo XVID, ce programme rend les fichiers vidéo AVI et Divx lisibles à nouveau après avoir été corrompus dans des conditions critiques.
Along with XVID video files, this program cam make AVI and Divx video files playable again after they get corrupted in any critical condition.
Établi en 1993, ce programme rend hommage à trois jeunes Ontariennes ou Ontariens qui ont fait preuve de leadership exemplaire dans leurs efforts visant l'éradication de la discrimination raciale en Ontario.
Established in 1993, the Lincoln M. Alexander Award recognizes up to three young Ontarians who have demonstrated exemplary leadership in contributing to the elimination of racial discrimination in Ontario.
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.