Examples with "ce type de diffusion" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Dans d'autres au contraire ce type de diffusion leur est prohibé.
Ce type de diffusion proactive continue à être intensifié et est destiné à nos zones urbaines.
This type of proactive outreach continues to intensify and is aimed at our urban areas.
Le principal inconvénient de ce type de diffusion tient justement du fait que les huiles utilisées ne sont plus pures.
The main disadvantage of this type of diffusion is precisely because the oils used are no longer pure.
Ce type de diffusion sera assurée dans les différents e-groupes opérant comme des outils de réseau d'éducation pour les adultes.
This kind of dissemination will be effective through the various e-groups operating as tools of adult education network.
Ce type de diffusion inciterait les ministères à être proactifs dans le maintien de la valeur patrimoniale des lieux historiques dont ils ont la charge.
This type of disclosure would provide an incentive for departments to be proactive in maintaining the heritage value of historic places under their care.
Une évaluation préliminaire a estimé que les expositions de ce type de diffusion seraient faibles.
A preliminary assessment suggested that radiation exposures from such a release (eg from a furnace stack) would be low.
Les médias diffusent des informations qui ne sont pas destinées à un public précis, et atteignent des auditeurs ou des téléspectateurs occasionnels, mais ce type de diffusion demeure limité et éphémère.
The mass media broadcasts information in an untargeted way for those who happen to be listening or watching, but this is still limited in range and ephemeral in time.
Avec ce type de diffusion d'air, les diffuseurs d'air neuf de grandes dimensions sont généralement utilisés aux postes de travail individuels, pour maintenir une zone protégée limitée à l'abri des substances nocives.
In this air guidance, supply air vents with a large area are generally used at individual workplaces to keep a limited protected area free from harmful substances.
Ce type de diffusion est particulièrement commun chez les bébés qui ne sont pas encore formé pour aller à la toilette - les membres familiaux et les amis de ces enfants ont un risque élevé de devenir infectés.
This type of spreading is especially common in toddlers who are not yet toilet trained - family members and friends of these children are at a high risk of becoming infected.
Les programmes diffusés sous un mode compréhensible devraient être développés, et une fonction de description sonore devrait être mise en place à l'intention des téléspectateurs aveugles et malvoyants; la législation en vigueur crée déjà les conditions permettant ce type de diffusion.
Programmes aired in understandable formats should be extended and audio description for blind and visually impaired viewers should be put in place; the existing laws already create conditions for such broadcasting.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
